Baby, Gật Đầu Đi

嗨，感謝你來到我的音樂世界！希望這首歌能觸動你的心弦。
你的每一次收聽、追蹤與分享，都是我持續創作的最大動力。
想聽更多我的音樂，或掌握最新動態，歡迎追蹤以下平台：
Spotify： https://open.spotify.com/artist/5Rt6DsgbJec4yOqawqIvPc
YouTube Music：https://music.youtube.com/channel/UCzwAfi83bklEHP91K2L4CVw
YouTube: http://www.youtube.com/@MiiDthenobody
Facebook： https://www.facebook.com/MiiDthenobody/

Từ ánh mắt đầu tiên anh đã biết
(從第一眼見到妳，我就知道了)
Tim đập nhanh là dấu yêu tha thiết
(心跳加快，是深深的愛意)
Nụ cười em, khắc sâu trong tim
(妳的笑容，深深烙印在我心裡)
Gần em một chút, liệu em có rung động không?
(再靠近妳一點，妳會心動嗎？)

Anh biết em từng phân vân
(我知道妳曾經猶豫)
Cũng từng mong chờ một lần
(也曾經期待一次)
Em nói anh không hề bày tỏ
(妳說我從未表達)
Không phải anh không thương
(不是我不愛妳)
Chỉ lo tương lai vấn vương
(只是擔心未來會有所牽絆)

Baby, em có muốn làm bạn gái anh không?
(寶貝，妳願意當我的女朋友嗎？)
Gật đầu đi~~ chỉ cần gật đầu thôi~~
(點點頭吧~~就點頭吧~~)
Không cần nói nhiều, chỉ cần gật đầu thôi
(不需要多說，只要點點頭就好)
Vì anh sẵn sàng yêu em suốt đời
(因為我已準備好，愛妳一輩子)

Just say yes
(就答應吧)
Gật đầu đi~~ woo~ woo~~)
(點頭吧~~嗚~嗚~~)

Khoảng cách đôi ta có chút xa xôi
(我們之間的距離有點遙遠)
Anh từng nghĩ rằng chẳng thể đến gần
(我曾以為無法靠近妳)
Gia đình em mong muốn em quay về
(妳的家人希望妳回去)
Nhưng trái tim anh chưa đổi thay
(但我的心，從未改變)
Nếu được anh muốn nói rằng
(如果可以，我想說)

Anh biết em từng phân vân
(我知道妳曾經猶豫)
Cũng từng mong chờ một lần
(也曾經期待一次)
Em nói anh không hề bày tỏ
(妳說我從未表達)
Không phải anh không thương
(不是我不愛妳)
Chỉ lo tương lai vấn vương
(只是擔心未來會有所牽絆)

Baby, em có muốn làm bạn gái anh không
(寶貝，妳願意當我的女朋友嗎)
Gật đầu đi~~ chỉ cần gật đầu thôi~~
(點點頭吧~~就點頭吧~~)
Không cần nói nhiều, chỉ cần gật đầu thôi
(不需要多說，只要點點頭就好)
Vì anh sẵn sàng yêu em suốt đời
(因為我已準備好，愛妳一輩子)

Dù thế giới có đổi thay
(即使世界改變)
Anh vẫn muốn bên em từng ngày
(我還是想每天在妳身邊)
Lắng nghe những câu chuyện em kể
(聆聽妳訴說的故事)
Em xứng đáng được yêu thương
(妳值得被愛)
Hãy để anh mãi mãi mãi là người bên em
(讓我永遠陪在妳身邊)

Baby, em có muốn làm bạn gái anh không
(寶貝，妳願意當我的女朋友嗎)
Gật đầu đi~~ chỉ cần gật đầu thôi~~
(點點頭吧~~就點頭吧~~)
Không cần nói nhiều, chỉ cần gật đầu thôi
(不需要多說，只要點點頭就好)
Vì anh sẵn sàng yêu em suốt đời
(因為我已準備好，愛妳一輩子)

Baby, baby~~ just say yes
(寶貝，寶貝~~就答應吧)
Gật đầu đi~~ woo~ woo~~
(點頭吧~~嗚~嗚~~)

So baby, em đồng ý chứ
(所以，寶貝，妳願意嗎)
Hãy để tình yêu ta mãi sáng như sao trời
(讓我們的愛像星星一樣永遠閃耀)
Cầm tay nhau cùng bước chung lối
(手牽手一起走)
Cho thế gian chứng kiến đôi mình rạng ngời
(讓全世界見證我們的幸福)

So baby, em đồng ý chứ
(所以，寶貝，妳願意嗎)
Hãy để tình yêu ta mãi sáng như sao trời
(讓我們的愛像星星一樣永遠閃耀)
Cầm tay nhau cùng bước chung lối
(手牽手一起走)
Cho thế gian chứng kiến đôi mình rạng ngời
(讓全世界見證我們的幸福)