如果我不能選擇DEMO

（chorus）
如果我不能選擇
If I couldn’t choose
我會愛上妳
I’d fall for you
為妳沒有了原則
I’d lose my principles for you
話都聽不清
And my words wouldn’t come out clear
如果我不能選擇
If I couldn’t choose
我會愛上妳
I’d fall for you
為妳沒有了原則
I’d lose my principles for you
話都聽不清
And my words wouldn’t come out clear

（verse）
「最近生活還好嗎」
“How’s life been recently?”
「他有讓妳過的快樂嗎」
“Does he make you happy?”
妳還是和以前一樣呀
You’re still the same, aren’t you
喜歡用沈默當作回答
Preferring silence as your answer

（You know）
（You know）

「冬天冷了穿多些」
“Winter’s cold, wear more layers”
「晚上別獨自走在空街」
“Don’t walk alone down empty streets”
這話來自秋天的落葉
These words come from autumn’s fallen leaves
飄進妳心裡時寒霜已凍結
Frozen when they reach your heart

（I do）
（I do）

「今天好像颱風呢」
“Seems like a typhoon today”
「妳那裡的風雨不大吧」
“Is the wind and rain mild where you are?”
妳還害怕雨天雷聲嗎
Do you still fear rainy days and thunder?
妳還在一人的夜晚哭泣嗎
Do you still cry alone at night?

（Love you）
（Love you）

「好久沒聽見妳消息」
“Haven’t heard from you in so long”
「朋友說妳最近很消極」
“A friend said you’ve been down lately”
還因為惡夢哭著醒來嗎
Do you still wake up crying from nightmares?
還懷念有我的感覺嗎
Do you still miss the feeling of me?

（chorus）
如果我不能選擇
If I couldn’t choose
我會愛上妳
I’d fall for you
為妳沒有了原則
I’d lose my principles for you
話都聽不清
And my words wouldn’t come out clear
如果我不能選擇
If I couldn’t choose
我會愛上妳
I’d fall for you
為妳沒有了原則
I’d lose my principles for you
話都聽不清
And my words wouldn’t come out clear

（verse）
我有股想像
I have this thought
妳可能從來沒有喜歡我
Maybe you never liked me at all
扮演個榜樣
Playing the role of a model
成為個你欣賞的男朋友
Becoming the boyfriend you admire
妳總在南方
You’re always in the south
順時針滴答滴答打哆嗦
Shivering in time’s ticking, clockwise
羅盤的方向
The compass’s direction
還不如等待城市關燈後
Isn’t as certain as waiting for the city lights to dim
失去了標準
Lost my standards
為妳我的思想自我校準
Adjusted my thoughts for you
那鬧鐘是來自妳悅耳的笑聲
That alarm is the sound of your joyful laugh
世界好冷
The world’s so cold
直到妳回到我的腦中
Until you return to my mind
噓要仔細聽
Hush, listen carefully
滴答滴答響的不是時鐘
The ticking isn’t a clock
那是妳的心跳聲
It’s the sound of your heartbeat

（chorus）
如果我必須選擇
If I had to choose
不能愛上妳
Not to love you
是妳教會我原則
You taught me principles
別都聽不清
And I won’t let them blur
如果我必須選擇
If I had to choose
不能愛上妳
Not to love you
是妳教會我原則
You taught me principles
別都聽不清
And I won’t let them blur

https://www.youtube.com/watch?v=o5PhF1iYwno