夜のイサドラ

作詞 Lyricist⎜Kubbe
作曲 Composer⎜yuu
編曲 Arrangement⎜十一月初 Juui Hatsu
製作人 Producer⎜李宗軒 Alex Lee
製作助理 Production Assistant⎜Martin
人聲 Vocal⎜yuu
鍵盤 Keyboard⎜Kubbe
電吉他 Electric Guitar⎜Eden
電貝斯 Bass⎜Yoyo
爵士鼓 Drums⎜Yume
和聲 Backing Vocal⎜yuu、Eden
和聲編寫 Backing Vocal Arrangement│yuu
錄音、混音師 Recording & Mixing Engineer⎜Martin
錄音、混音室 Recording & Mixing Studio⎜Akisnow Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer⎜康小白 Shiro Kou
母帶後期處理工作室 Mastering Studio⎜結尾妖精聲音工程 Ending Fairy Audio Engineering
OP⎜築流音樂有限公司 Raise Music Ltd.
SP⎜Universal Ms Publ Ltd Taiwan
ISRC⎜TWMP32610002

夜風が僕を抱きしめて
水に映る月が僕を笑った
夜風が僕を抱きしめて
こんな空も僕を笑った
ねぇ、犬、お前も舞うか
ただ 眩い夢に
ただ 儚い花火
雨がパラパラ、パラパラ
傘を忘れて
ただ 玉響の夏
今から 音楽に合わせて踊る
月姫も舞って、海もしおあげ
アームストロングも靴を脱いで
カラフルな空にいる君
期待でも、約束でも、何も
さぁ、踊りましょ
ただ くだらないゲーム
ただ 無限に転んで
秒針がディディダダ、ディディダダ
時間を忘れて
ただ 飛び舞い灰燼
僕が、この孤独な夜のイサドラ
ただ 眩い夢に
ただ 儚い花火
雨がパラパラ、パラパラ
傘を忘れて
ただ くだらないゲーム
ただ 無限に転んで
秒針がディディダダ、ディディダダ
時間を忘れて
ただ 飛び舞い灰燼
僕が、この孤独な夜のイサドラ

[中文歌詞]
夜晚的風擁抱著我
水面映出的月亮在嘲笑著我
夜晚的風擁抱著我
就連這樣的天空也在嘲笑著我啊
吶 犬 你也想起舞嗎
僅僅 只是一個耀眼的夢
僅僅 只是稍縱即逝的煙火
大雨 啪啦啪啦 啪啦啪啦
把傘也都忘了吧
僅僅 只是轉瞬即逝的夏天
現在 先隨著音樂起舞吧
月亮公主跳起了舞 海也隨之潮起
連阿姆斯壯也脫掉了鞋子
在那片彩霞之中的你啊
期待也好 約定也好 什麼都
來吧 一起舞動吧
僅僅 只是個愚蠢的遊戲
僅僅 只是無限次的墜落
秒針在 滴滴答答 滴滴答答
時間也都忘了吧
僅僅 只是飛舞的灰燼
我啊 是這孤獨夜晚的伊莎朵拉
僅僅 只是一個耀眼的夢
僅僅 只是稍縱即逝的煙火
大雨 啪啦啪啦 啪啦啪啦
把傘也都忘了吧
僅僅 只是個愚蠢的遊戲
僅僅 只是無限次的墜落
秒針在 滴滴答答 滴滴答答
時間也都忘了吧
僅僅 只是飛舞的灰燼
我啊 是這孤獨夜晚的伊莎朵拉