靈鳥 Sisil
靈鳥 Sisil

靈鳥 Sisil

World散步到地平線 Meander to the Horizon

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

靈鳥 Sisil

靈鳥 Sisil

Lowking姚宇謙
Lowking姚宇謙

  • 編輯推薦


發佈時間 2020-02-28


介紹

族語首推 <靈鳥Sisil>
綠眼畫眉鳥,是許多原住民族(包括太魯閣族)的祖靈之鳥。神話故事中,總是透過西西利鳥(靈鳥Silsil)占卜預言,指引出今天上山打獵的方向,並判斷吉凶。右邊是好,左邊是建議今天可能有兇事。本首歌曲除了實地採集綠眼畫眉鳥之鳥聲,也透過現代電音大氣的鋪墊,營造迷幻和自然交錯的探問。

這是專輯中ccoustic現場版,一個截然不同的氛圍

...查看更多 收合

歌詞

Verse
Musa daya (前往山上)

Kingal sida slug (那裡有條岔路)

Kingal sida slug (那裡有條岔路

Musa daya (前往山上)

Narat aji iril (右邊或是左邊)

Bahangi gaga hini ka sisil (聽 西西利鳥在這裡)

Musa daya (前往山上)

Malu bi ka karat sayang hug (今天天氣好嗎)

Musa daya (前往山上)

Adas pucing su (帶上你的獵刀)

Supu ta qnay anay mu (跟著我的兄弟一起進到山裡)

Chrous
iya rngaw sisil bhangi (不要說話 聽 那是西利鳥)
Bahangi binaw nhini ka sisil(仔細聽 西利鳥在這裡)

Narat aji (不是右邊)
Iril aji (不在左邊)
Gaga inu ka sisil (西利鳥在?)

Narat aji (不是右邊)
Iril aji (不在左邊)
Gaga inu ka sisil (西利鳥在哪裡阿?)

Psisil musa daya ka dmeaduk truku (我們太魯閣的獵人就是聽西西利鳥來走出今天的方向)

...查看更多 收合