TOP-HEAVY頭重腳輕
JRJ ENTERPRISES
介紹
音樂錄影帶 / Music Video: https://www.youtube.com/watch?v=j44fU-LvVD4
...查看更多 收合歌詞
I’m sure you’ve seen it too, from Kuala Lumpur to Timbuktu
I’m not much for calling in favors, no geostrategic, ideological saviors
when the plant begins to self-prune, whether they call it tried or true
it’s top-heavy, and we’re low-hanging fruit
我想你一定也見過
從吉隆坡一路到廷巴克圖
我不太愛去討什麼人情
也不指望地緣戰略、意識形態的救世主
當這株植物開始自行修枝
不管他們說它是「久經考驗」還是「千真萬確」
它早已頭重腳輕
而我們就是最低垂、最好摘的果實