博爾赫斯與我
博爾赫斯與我

博爾赫斯與我

Singer / Songwriter虛構世界

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

博爾赫斯與我

博爾赫斯與我

Yiqin Fu
Yiqin Fu

發佈時間 2020-09-09


介紹

詞曲:Yiqin Fu

...查看更多 收合

歌詞 動態歌詞

他寫莊子
夢中蝴蝶
他寫紅樓
丫鬟小姐
偵探間諜
花園裡犯險
直線不再遵循時間

我唱你是因為草原探戈的異域風情
你寫我是因為古老東方的晦澀隱喻

你寫卡夫卡時提到韓愈筆下麒麟
我在維基讀到鄭和帶它給永樂帝
那神獸鹿身牛尾馬蹄
預兆明君聖人降臨

現在我知它是長頸鹿來自索馬利亞
孟加拉的蘇丹作為貢品獻給大明
翰林院的畫中人回首像我
初見那阿塔卡馬羊駝

復刻麒麟圖自沈度以來從未停止
最有名的賣給罐頭湯公司的公子
他家族在我樓前立了一塊碑
湯也在1967的查爾斯河畔填滿你的胃

從我家裡
向下挖去
就能到達
傳說的阿根廷
圖書館裡
盲人選書籍
別掉進他文字陷阱

我唱你是因為草原探戈的異域風情
你寫我是因為古老東方的晦澀隱喻

通天塔里藏著文明以來所有印記
還有口語書面即將能表達的作品
要如何窮盡人類的思想感情
該抽象還是應該具體

我說你筆下的國度只是一個幻影
你說我雖聽懂中文讀的也是翻譯
誰不都在用印象打一個比喻
講故事給別人給自己

錢鍾書寫你和卡內蒂的批判評析
引經據典都只會被後世捕風捉影
但誰真正見過書里的華夏文明
不都在集體與個人的想像之中尋找歸屬地

我唱你不因為草原探戈的異域風情
你寫我不因為古老東方的晦澀隱喻

...查看更多 收合


留言

Yiqin Fu・1 週前

@shrill_violet_buh 谢谢~ 我是大陆人,不过现在人在美国😄

shrill_violet_buh・1 週前

你是台湾歌人吗?

shrill_violet_buh・1 週前

看来我关注你是没有错的