旭川之戀

這首歌，是我獻給一座城市，以及一個深藏在心底的人。北海道的冬天，總有一種能讓時間變慢的魔力，尤其是在旭川，那份寧靜與純白，足以將一切回憶都深刻地凍結起來。這首歌的每一個音符、每一句歌詞，都是在那樣一個飄著雪的夜晚，從記憶的深處，自然而然地流淌出來的。

「旭川」，對我而言，它不僅僅是一個地名，它是我愛情萌芽的地方，是我學會如何去愛的教室。街燈下的笑顏、橋上的燈火、雪地裡漸漸消失的足跡，這些畫面，早已成為我生命中不可磨滅的烙印。創作這首歌的過程，像是一場穿越時空的旅行，我彷彿又回到了那個冬天，感受著那份能溫暖冰封大地的愛。我想傳達的是一種信念：真正的連結，是足以跨越任何距離與風暴的。

如果你心中也有一座无可替代的城市，一位无可替代的人，希望這首歌能與你產生共鳴。地理的距離或許能將我們分開，但記憶與愛，會像雪夜裡的燈火，永遠指引著我們回家的路。請在留言區分享你的「城市戀歌」，讓我們在這片溫柔的雪景中，找到彼此的溫暖。

雪がまた降るね、この静かな街で
君の声が夜風に乗って聞こえる
街灯の下、君の笑顔が浮かぶ
思い出が心に染みるよ

橋の上の灯りが輝き始め
雪の下に足跡が消えていく
君の笑顔はこの凍てつく大地を温めた
今は君の手を握りたいだけさ

ああ、旭川、僕らの愛が生まれた場所
静かな街を歩くたび、君を想う
どんな嵐も、距離も、僕らを引き裂けない
君は今も僕の心を抱きしめている
冬の寒さが世界を包んでも
君の腕の中で、僕は暖かい

川のささやき、僕らがキスした場所
愛の瞬間が忘れられない
降り積もる雪に君の顔が映る
沈黙の中で、君が僕を家へと導く

たとえ年月が潮のように流れても
僕は君の元へ戻る道を見つける
この雪の街、僕が愛を学んだ場所
永遠に僕の大切な場所さ

ああ、旭川、僕らの心が絡み合った場所
雪と空に、君の愛が輝いている
どんなに遠く離れても
君の心はいつも僕の家
世界が変わりゆくとも
僕らは永遠、君と僕

雪がまた降る、静かな夜に
一片の雪が君へと僕を導く

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

雪又在下了呢，在這寧靜的街道上
你的聲音，乘著夜風傳入耳中
街燈之下，你的笑顏浮現
回憶，深深地滲入心中

橋上的燈火，開始閃耀
雪地之下，足跡漸漸消失
你的笑容，曾溫暖了這片冰封的大地
如今，我只想再次緊握你的手

啊，旭川，我們愛情萌芽的地方
每當漫步在這寧靜的街道，便會想起你
無論怎樣的風暴、怎樣的距離，都無法將我們分離
如今，你依然緊擁著我的心
即便冬日的嚴寒籠罩世界
在你的臂彎中，我便是溫暖的

河川的細語，是我們親吻的地方
那愛的瞬間，無法忘懷
紛紛落下的雪花中，映照出你的臉龐
在沉默之中，你引領著我歸家

縱使歲月如潮汐般流逝
我也會找到回到你身邊的路
在這雪國之街，我學會了愛
這是我永遠珍視的地方

啊，旭川，我們心靈交纏的地方
冰雪與天空，閃耀著你的愛
無論我們相隔多麼遙遠
你的心，永遠是我的歸宿
即便世界瞬息萬變
我們即是永恆，你與我

雪又在下了，在這寧靜的夜晚
一片雪花，將我引向你的所在