09. They like that_ They don't like that

這是我們對Saxophone手Eric Dolphy的致敬改編，我們的好友Eszter Popp以其充滿張力的旋律作為靈感描寫了社會對女性的規範，這樣的規範從小開始。

They Like That/They Don’t Like That

Eric Dolphy/Eszter Popp/arr. Tom Bourgeois/
(A Suite for Eric Dolphy)

Don’t talk with your mouth full little girl
or maybe better, don’t talk at all
they don’t like that
You are so pretty when you are quiet
A beautiful angel walking in a pure white dress
they really like that

Stop talking to all the animals
you come across on your way to school
they don’t like that
Start talking to all the other kids
invite them over to hang-out with you, play together
they really like that

All of this was so confusing

So i traveled the world
learnt what they like and what they don’t
but could still feel that something is off, a part was missin’
until one day ‘came across a little black ball of fur

I realised
What I wanna be
hundred friends, crazy cat lady

小女生，嘴裡有東西不要說話，或者更好，乾脆別說話，他們不喜歡那樣。你安靜的時候好漂亮，像個穿著純白洋裝的天使，他們真的很喜歡這樣。
別跟路上遇到的動物說話，他們不喜歡那樣。去跟其他小朋友說話吧，邀請他們來你家玩、一起玩耍，他們真的很喜歡這樣。
這一切真的好混亂。
所以我走遍世界，學會他們喜歡什麼、不喜歡什麼，但還是覺得不對勁，有些東西缺失了，直到有一天，我遇到了一顆小小的黑色毛球。
我才明白，我想要成為——有ㄧ百個朋友，瘋狂養貓女孩。