Love Will Find the Way right愛會找到出路

從小，我們被童話故事洗腦：「真愛可以克服一切。」但仔細想想，那些童話裡的愛情故事，真的無懈可擊嗎？
白雪公主和王子、睡美人和王子——
他們甚至還沒來得及了解彼此，只憑著「第一眼的驚艷」就被稱作「真愛」。
一個吻，喚醒了沉睡的公主，
但現實中，光靠一個吻，又能走多遠呢？

現實裡的愛情，複雜得多，也殘酷得多。
年齡的差距、家庭的反對、文化的隔閡、現實的壓力，這些無形的牆，會一層層壓在兩個人的愛情之上。

可我相信，有一種愛，
即使被現實碾碎千百次，仍能一點一點拾回來重建。
即使在絕望中迷失，也終將找到彼此。
不是因為完美的外貌，也不是因為恰好的年齡、門當戶對的背景，
而是因為兩顆靈魂在世界的喧囂中，唯一聽得懂彼此的聲音。

這首歌想說的，就是這種愛。
當所有的條件都被剝去，只剩下靈魂相視時，你會明白——
真正的愛，不是因為「我喜歡你很美」
而是「即使你不完美、即使世界反對、即使我們之間橫著千萬個阻礙，我還是會翻越高山、跨過深海、走過沙漠，只為了能與你並肩。

這不是童話中輕飄飄的「一吻定情」，
而是現實裡滿身傷痕卻依然不肯放手的愛。
愛會掙扎、會迷惘，會在痛苦中懷疑自己，
但只要是真愛，就會戰鬥、堅持，直到找到那條唯一的路。

這首歌，是寫給那些不被世界看好、不被社會接受的愛，是寫給那些被年齡、背景、現實一次次擊倒，卻依然選擇彼此的靈魂。
因為在這個世界上，
唯有真愛，能跨越一切，無所畏懼。

即使世界說不可能
即使人們說你太天真
我依然相信
愛，會找到出路。

Over the mountains and the wide ocean
越過高山和遼闊的海洋
Under the fountains under the graves
跨越泉水和沉寂墓地
Over steep rocks, love cuts the haze
即使岩石險峻，愛也會驅散所有陰霾

Over the ruins and broken dreams
越過廢墟和破碎的夢想
Under the sun's dying beams
在夕陽餘暉的微光下
Through the desert cold and dry
穿越寒冷乾燥的沙漠
Love won't fade, love don't shy
愛不會消逝，愛無所畏懼

Esteem him a child for his might
無論多強大，他仍被當作孩子
Deem him a coward for his flight
無論為何逃避，也難逃懦弱之名
But if she calls him tonight
可若今夜她輕喚他的名字
Love will find the way right
愛，便會找到回家的路

When the darkest night sets in
當最黑暗的夜晚降臨
Love will fight, love will win
愛會奮戰，愛會勝利
Through the storms come what that may
穿越風暴，無懼阻礙
Love like a hunter finds its prey
愛如獵人，終將找到它注定的方向

Chained down, bound by fears
被恐懼困住，動彈不得
Love cuts loose, breaks the gears
愛會鬆開枷鎖，打破桎梏
From the ashes of dismay
就算一切都成了絕望的灰燼
Love finds the way every day
愛也能一次又一次重生

Over the ruins and broken dreams
越過廢墟和破碎的夢想
Under the sun's dying beams
在夕陽餘暉的微光下
Through the desert cold and dry
穿越寒冷乾燥的沙漠
Love won't fade, love don't shy
愛不會消逝，愛無所畏懼

Esteem him a child for his might
無論多強大，他仍被當作孩子
Deem him a coward for his flight
無論為何逃避，也難逃懦弱之名
But if she calls him tonight
可若今夜她輕喚他的名字
Love will find the way right
愛，便會找到回家的路

When the darkest night sets in
當最黑暗的夜晚降臨
Love will fight, love will win
愛會奮戰，愛會勝利
Love will rise, love will find the way right.
愛會再次重生，找到屬於它的方向

When the darkest night sets in
當最黑暗的夜晚降臨
Love will fight, love will win
愛會奮戰，愛會勝利
Through the storms come what that may
穿越風暴，無懼阻礙
Love like a hunter finds its prey
愛如獵人，終將找到它注定的方向