6.R.fu | Kupu 舉杯

製作人 Producer｜黃少雍 Huang Shao Yong、ABAO阿爆
編曲 Arrangement｜柯遵毓Jack Ko
鼓 Drums｜Brody Simpson
管樂 Brass｜Artem Koryapin
配唱製作人 Vocal Producer ｜ABAO阿爆
撒奇萊雅語編譯：Daong Ciceng 拉蓊•進成
和聲編寫 Background Vocal Arranger｜R.fu、ABAO阿爆
和聲 Background Vocal｜R.fu、Arase阿拉斯
錄音師 Recording Engineer｜林志龍Lin Linz
錄音室 Recording Studio｜Coop Studio
混音師 Mix Engineer｜黃少雍 Huang Shao Yong
混音錄音室 Mixing Studio｜Coop Studio
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer｜Dave Kutch
母帶後期處理錄音室 Mastering Studio｜The Mastering Palace

6.Kupu  舉杯

詞：R.fu
曲：R.fu

buhaten tu balucu’ atu laway isu打開你的心情和你的嘴
salawalaway a sasupaceba kula kamu互相調侃又彼此互嘴
kanen kanen tuya epah atu kalisiw一口接一口地喝光又花光
satawatawa kiya tawki,櫃檯的老闆笑到有點誇張
alaalaen tu cunga’ !再拿再拿幾瓶吧！
一瓶一瓶的拿吧sacacacacayen tu cunga’ !
nima kupu i takal? 誰的kupu放在桌上？
K.u.p.u tala i labu K.u.p.u 進入深層
macelem ku mata, kalahamaw kula sema 眼睛已黃昏 舌頭慢慢吞吞
mabusuk kula tangah 腦袋微醺 那越來越迷人
cunusen tu namuh ita 只好為我們的友情加分
anama pacici tu kinsa 不要為難警察大人
mangaluh tu, kanen tu epah ita! 大家口渴 先乾一杯喝!

舉kupu together 相逢在一起
（laluyaluy一起 Put your hands Put your hands up!）
舉kupu together電話響不停
（K.u.p.u Everybody 舉起 kupu come on ）
together那還得是你
（Put your hands up! ）
不能吐為了together還得要付清

還得是到倒 不夠錢的 回家拿的
杯子的重量 阿算了 看開了
甦醒那一刻 腦袋放空 回過神
Awaay ku payci （哎呀我沒有錢了）
唉呀呀呀阿阿

talabu ku pilu啤酒衝進嘴裡
manamuh ku balucu' 開心湧進懷裡
abaki ku tawa, tabaki ku ngiha' 笑容漸大 聲音張揚t
hello! sumimasey! 不好意思（日語）
cima ngangan nu misu? 請問你貴姓大名？
cima ku kanamuhay tu cimaan 是哪個誰上愛了哪個誰
satinetineng han nu misu saan 你好像什麼都懂變成頂尖
teluuk tu, kanen tu epah aca 打嗝了，就再喝一杯
sailayilay sakamu han ku lalangawan nu niyazu' nu misu臭屁的講著你的部落文化到底有多嘴
tengili, tangic, acawa a tayni sa kangki nay 聽著 哭著 老婆來了也不管
anusawni matengteng ku tangila taluma’ 等一下就被拉耳朵拖回家
payawan! patumesen! 就不管還是要倒滿
sakapahen! sakapahen! 保持帥氣 保持帥氣
anu talacuwacuwa amana kapawan 不管要去哪裡哪裡 不要忘記
izaw ku kupu, paicelang tu tisunan. 都有kupu 會賜力量給你

舉kupu together 相逢在一起
（laluyaluy一起 Put your hands Put your hands up!）
舉kupu together電話響不停
（K.u.p.u Everybody 舉起 kupu come on ）
together那還得是你
（Put your hands up! ）
不能吐為了together還得要付清

舉kupu together 相逢在一起
（laluyaluy一起 Put your hands Put your hands up!）
舉kupu together電話響不停
（K.u.p.u Everybody 舉起 kupu come on ）
together那還得是你
（Put your hands up! ）
不能吐為了together還得要付清

還得是到倒 不夠錢的 回家拿的
杯子的重量 阿算了 看開了
甦醒那一刻 腦袋放空 回過神
Awaay ku payci （哎呀我沒有錢了） 唉呀呀呀阿阿