来世で再会を

嗨，感謝你來到我的音樂世界！希望這首歌能觸動你的心弦。
你的每一次收聽、追蹤與分享，都是我持續創作的最大動力。
想聽更多我的音樂，或掌握最新動態，歡迎追蹤以下平台：
Spotify： https://open.spotify.com/artist/5Rt6DsgbJec4yOqawqIvPc
YouTube Music：https://music.youtube.com/channel/UCzwAfi83bklEHP91K2L4CVw
YouTube: http://www.youtube.com/@MiiDthenobody
Facebook： https://www.facebook.com/MiiDthenobody/

彼岸花咲き乱れる 赤い河原
(彼岸花盛開的紅色河岸)
三途の川辺に 寄り添う魂
(三途川邊 相互依偎的靈魂)
生前は叶わぬ恋 今世で再会
(前世未能實現的戀情 今生重逢)
来世を誓う 涙で濡れる瞳
(來世的誓言 淚水濕潤的眼眸)

忘却の河 過去を洗い流す
(忘卻之河 洗去過往)
奈落の橋 重い足取り
(奈落之橋 沉重的腳步)
今世の情 来世へと繋ぐ
(今生的情誼 延續到來世)
決して忘れぬ 来世での再会
(永不忘記 來世的重逢)

三途の川よ 忘れないで
(三途川啊 請別忘記)
来世で再び 巡り会おう
(來世再次 相遇吧)
たとえ輪廻 世は無常でも
(即使輪迴 世事無常)
二人の約束 永遠に
(兩人的約定 永恆不變)

彼岸花は咲き 散り また咲く
(彼岸花綻放 凋零 再綻放)
輪廻転生 縁は絶ち難き
(輪迴轉世 緣分難斷)
たとえ隔てようと 陰陽の境
(即使陰陽相隔)
互いを想う気持ち 胸に刻む
(思念彼此的心情 銘刻於心)

来世で出会い 再び結ばれる
(來世相遇 再次結合)
決して忘れぬ 誓いは永遠に
(永不忘記 誓言永恆)
たとえ時空 移り変わろうと
(即使時空 變遷流逝)
二人の約束 永遠に
(兩人的約定 永恆不變)

奈落の橋辺 涙で溢れる瞳
(奈落橋邊 淚水盈眶的眼眸)
来世での再会 願いを込めて
(來世的重逢 寄託著願望)
たとえ輪廻 世は移ろいゆくとも
(即使輪迴 世事變遷)
二人の約束 永遠に
(兩人的約定 永恆不變)

三途の川よ 忘れないで
(三途川啊 請別忘記)
来世で再び 巡り会おう
(來世再次 相遇吧)
たとえ輪廻 世は移ろいゆくとも
(即使輪迴 世事變遷)
二人の約束 永遠に
(兩人的約定 永恆不變)

三途の川よ 忘れないで
(三途川啊 請別忘記)
来世で再び 巡り会おう
(來世再次 相遇吧)
たとえ輪廻 世は無常でも
(即使輪迴 世事無常)
二人の約束 永遠に
(兩人的約定 永恆不變)