According to your device's language settings, we also offer English (Global).
孩子你在做什麼
孩子你在做什麼

孩子你在做什麼

Blues

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

孩子你在做什麼

孩子你在做什麼

銘雯歸訂
銘雯歸訂

發布時間 2024-07-03


介紹

這首歌是講述孩子在外離家多年,卻不知道在家鄉的父母苦苦等待的心境..
故事背景起源於賽德克族的朋友,當年他外出打工,有一天接到不善言語的父親來電,當時父親已經喝醉,來電時第一句話就是:孩子你在做什麼? 我好想你..
後來我的朋友決定辭去工作,回家鄉陪伴雙親..

...查看更多 收合

歌詞

孩子,你在做什麼?
(賽德克語:Humu wa lagi ni)
詞:金雯雯 曲:金雯雯
編曲與伴奏:劉家銘
賽德克語譯:吳克信老師
Humu wa lagi ni孩子我想你
你何時才會回來 看我
A
忘了已經有多久 不曾再看見你
從你離家那天起失去了音訊
你可知道家中父母正在想你
怎麼你一去之後了無痕跡
B
想起你離家那一天 天空下起大雨
你默默無言的走去我迷濛眼睛
你現在過得是否好嗎?
還是像從前一樣
可知家中父母牽掛你
C
Humu wa lagi ni可知我在想你
已經忘了有多久 沒好好看過你
Humu wa lagi ni你回來好嗎?
我想告訴你 我真的好想你
口白:
Lagi mu,Ani su gaga menaq aniinu,Gaga suma pusaun lun lungan nu(孩子,無論你離家多遠,永遠在我的心中)
D
Eyah~Sarah di(回家)回到我身邊
Eyah~Sarah di(回家)陪在我身旁
Eyah~Sarah di(回家)回到我身邊
Eyah~Sarah di(回家)陪在我身旁

...查看更多 收合