姆姆的揹籃

小時候赤腳隨「祖母」腳步一路走到田園
沿途草香味、鳥兒、蝴蝶穿梭田野間
「祖母」彎腰揹著竹籃子汗水沾滿衣裳
一切的辛勞只為「生活」

竹籃子 Pa-De-kan
唱著歌謠到田園耕種 se-me-rad se-me-nay I u-ma
烈日當空不畏熾熱辛勤工作 bias a-Di ke-ma Da kadow
清新空氣稻浪飄逸 baliyanay na lu-may I maliwasawasaw
草蟲跳躍小孩嬉戲田園 na walak I ma-linay kali u Da edul

竹籃子 Pa De kan
裝滿愛心關懷和希望 du a-baky Da ni-la-manan
夕陽西下陣陣涼風清涼舒爽 De-m-ka-kelem I sa-luw la a-yow
回家路上炊煙嬝嬝 mu-ruma an ta I mararesuk kan la a Daw
星兒閃爍明亮高掛天上 Ta-li-a-Ti-an la na Ti-wr

竹籃子啊！竹籃子　 Pa-De-kan na Pa-De-kan
歡笑童年的回憶 a la-lak ta Di I ta kini-ya-ng-ran
光陰不再快樂童年　 a Di la ma-rba-belias
願時光倒流 sa-law ta sare-eD

竹籃子啊！竹籃子　 Pa-De-kan na Pa-De-kan
揹竹籃子的姆姆 a-la-ya-nay na Pa-De-kan kan mu-li
堅強生命想念歌聲　 ka sa-re-e-D-eD I Du-na senay
懷念姆姆的竹籃子 kan Du Pa-De-kan kan mu-li