聽到一對母女談話,激起我的一些共鳴(生命中有類似的故事,我就像那個女兒,感到不被理解...),於是,跟在美國的西元分享討論了一下,發現她有不同的看法,以這首小品紀念這份收穫。
(五月將會有動畫MV,敬請期待!)
-----------------------------
作詞:TD秋秋 / 西元
作曲:TD秋秋 / 西元
編曲:nikoniko beatz (IG: https://www.instagram.com/nikoniko_beatz/)
音樂工作室:OOPIG: https://www.instagram.com/oopig.tw/
錄音:Jim Wu 伍柏宇 (IG: https://www.instagram.com/jimwumakingbeat/)
混音:Jim Wu 伍柏宇
封面設計:JDL (IG: https://www.instagram.com/lai_yi_jdl/)
Intro
「yo西元,我最近聽到一個故事,還蠻有感覺的...」
「喔?說來聽聽啊」
Verse 1 0020
晚上約了錄 音把新歌錄完,太早到了附近我到全家用餐
啜泣聲音從哪裡響起 It’s from a girl to her mommy
個頭像十歲 媽坐在對面 說到學校的事 流下委屈的
淚 ay 媽媽對她說(beat drop!)
不用為他們哭得傷心 畢業後聯絡的寥寥無幾 媽媽從前也
沒有所謂知己 不如都保持距離 人生苦短別 耗在這些東西
look, 女兒還是哭 她說媽媽都不能夠理解她的苦 she don’t wanna lose her friends and it’s true
媽媽訝異女兒的態度 大聲說我的壓力比你大,
家裡背多少房貸要償,爸臥病在床,隨時可能回天家,
突然所有事靠她一肩扛,你這算啥?女孩道歉 她擦淚 uh
CHORUS
I ain’t never wanna try to hurt you so much
I ain’t never wanna break your heart
Maybe I’m just too deep into the storm of my little world. It’s no way
Oh no way no way, you can totally understand one’s heart, but
Oh always always yeah, we gon’ find a way, to hug
V2
我說,這是相對論,對大人來說孩子的問題相對笨,小女孩的世界朋友是她一切,少年也有他的煩惱也有他的心碎
每個人在每個階段,有他的挑戰,對他人問題輕看如同二次傷害
也許我們不能體會你的傷,但你辛苦了(I'm here),我願安靜陪伴
我們也常不自覺做相同的事
有時是媽媽 有時成為孩子
總希望別人能理解自己像骨肉
但沒人真感同身受 別人的感受
不同的階段 乘載不同責任
孩子也無法理解媽媽肩上有多沉
世上總有其他能理解你的人
為何總要強求眼前那個他
CHORUS
I ain’t never wanna try to hurt you so much
I ain’t never wanna break your heart
Maybe I’m just too deep into the storm of my little world. It’s no way
Oh no way no way, you can totally understand one’s heart, but
Oh always always yeah, we gon’ find a way, to hug
V3
每-滴雨 相-近的質量
當匯集成海洋
就無法再感受滴水的重量
雨水 穿梭在井巷
流淌在頸項
感受藏在心房
剔透的水珠 滑過稚嫩的皮膚
新生的神經 沁涼的刺骨
結實的冰晶 堅厚的外衣
成熟的膀臂 承受習以為常的麻木
敏感的心思煉淨澄澈的雙眸
總想把喜怒哀樂全部都看的更清
生活的重量=化成=幹練雙手
卻總想把喜怒哀樂全部抹的更平
一個事件 十目所見
百種視野 千語 萬言
同個世界 包容著億種的心思
錯=綜複雜 是對是錯最後又是誰說的清