According to your device's language settings, we also offer English (Global).
Biological Gene
Biological Gene

Biological Gene

Rock大國Gordon主唱的英文四行詩歌曲

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

Biological Gene

Biological Gene

四行倉庫
四行倉庫

發布時間 2011-12-21


介紹

這首歌反映人類關係中的男女關係(生物版)
-從生物基因的觀點看人間男女的愛情

來自大國Gordon Tseng的英文四行詩集 GOD BLESS NOT ONLY AMERICA
兩首詩:
From Her View
From His View

From Her View


She likes his shirt and jeans,
And what those flowers mean.
But, if the time has not yet been,
Her signal will never be green.



From His View

She might own everything and be perfect like a queen.
But still, he has to follow the imposed biological gene.
Whether his bridge gets hard enough will critically mean
Whether romance would start and any action be seen.


-from GOD BLESS NOT ONLY AMERICA

倉庫字典:
Imposed biological gene 被強加的生物基因

詩被Bob Tone相中後,作成了搖滾歌曲Biological Gene(中文版:依然是個生物)

為了調整長度,歌詞稍有修改。

這是由詩人大國演唱的英文版

...查看更多 收合

歌詞

Biological Gene   詞 大國Gordon Tseng 作曲編曲 Bob Tone 演唱 大國Gordon Tseng

She likes his shirt and jeans,
And what those fresh flowers mean.
But, if the time has not yet been,
Her signal will never be green.

She might own everything and be perfect like a princess or queen.
But still, he has to follow the imposed biological gene.
Whether his bridge gets hard enough will definitely critically mean
Whether their romance would gently start and his first action be seen.

(中文版歌詞-依然是個生物)

她喜歡他襯衫配牛仔褲

也知道那些鮮花來自何處

但是如果時間還沒有成熟

她的心絕不輕易讓人住

或許她完美得像個皇后公主

可是他畢竟依然是個生物

那座橋能不能平到讓愛過路

決定他會不會踏出第一步

...查看更多 收合