
縱使時間最終會抹去我的名字,這份意志所刻下的痕跡也絕不消失。
這份命之火,即是證明,I was a fire, I was a sun。
這是一首屬於存在主義的歌曲,既然結局是註定的,那生命的意義便不在於結果,而是在於過程。
「生命,就是用盡全力,去發光,去發熱,用那如同太陽的光芒留下永恆的刻印吧!如此一來,意志便能永遠留存。」
Verse 1
冷えた世界に 投げ込まれた火種
名前も理由も 与えられずに
それでも胸の奥で
何かが確かに燃えている
終わりが決まっている命なら
なぜこんなにも熱いんだ
Why give me fire that cannot last
Why make me feel if it all will pass
Pre-Chorus
消える運命を知りながら
それでも燃える意味は何だ
If I must fade into the night
Why does my soul still burn so bright
Chorus
太陽のように 燃え尽きろ
この瞬間を 焼き尽くせ
I burn alive, I shine, I blaze
存在すべてを 光に変えろ
灰になる未来だとしても
この輝きは奪わせない
I light the dark, I leave my mark
この命が 証明になる
Verse 2
愛も痛みも 全部引き受けて
この鼓動を 加速させる
恐れさえも燃料にして
さらに強く燃え上がれ
逃げ場など どこにもないなら
ここで立ち尽くす理由もない
No place to run, no place to hide
Then I’ll ignite this life inside
Pre-Chorus 2
この一瞬が 永遠じゃなくても
刻み込めば 消えはしない
Even if time erases me
The flame will write my legacy
Chorus 2
太陽のように 生き抜け
この世界を 照らし尽くせ
I burn, I rise, I won’t be dimmed
闇すらすべて 抱き込んで
砕け散るその日まで
この光を解き放て
I blaze through fate, I won’t be erased
この意志が 証明になる
Bridge
誰にも見られなくてもいい
それでも光り続けろ
Even if no one sees the flame
It still burns just the same
Final Chorus
太陽のように 叫び続けろ
この命を 解き放て
I burn alive, I shine, I blaze
存在そのものを刻め
すべてが消えるその時まで
この世界を焼きつけろ
I was a fire, I was a sun
この瞬間が 永遠になる
Outro
灰になっても 構わない
燃えた証が ここにある
I burned.