만남(相見)

만남

어제도 같은 버스정류장 같은 자리에서 그 여자를 만났어
Touch to my heart
난 싱잠 쿵쿵쿵 못 억누려
그리고 같은 학교의제복 아른다운장발 웃은 얼굴 여자요
Touch to my heart
내 얼굴 온통 빨게졌어

Look at me, please！
난 참지 못 하고 사랑해요
Look at me, please！
그여자야
Falling for you
너를 사랑하로 시키세요
데이트하세요 이야기하세요 YEAAAAH
I love you no metter what

오늘도 같은 버스정류장 같은 자리에서 그 여자를기다려
Touch to my heart
내 기분 크크크 창 기뻐요
그래서 같은 다니는시간 많이있는사람 적적하게앉지마
Touch to my heart
난 생각 적적하지않아

Look at me, please！
난 참지 못 하고 사랑해요
Look at me, please！
그여자야
Falling for you
너를 사랑하로 시키세요
데이트하세요 이야기하세요 YEAAAAH
I love you no metter what

사랑하는여자 여기에올거야
남자와여자 다시 만나는데요...

Look at me, please！
난 참지 못 하고 사랑해요
Look at me, please！
그여자야
Falling for you
너를 사랑하로 시키세요
데이트하세요 이야기하세요 YEAAH
Because I love you Wuuuuu
승낙하주세요 사랑해지세요
I love you ....

===========中譯================

相見

昨天也 在同樣的公車站 同樣的座位見到了那個女孩
Touch to my heart
我心臟碰碰碰無法克制悸動
穿同樣的學校制服 漂亮長髮 笑著的女孩
Touch to my heart
我的臉完全都紅了

Look at me, please！
我無法克制的愛妳
Look at me, please！
那個女孩
Falling for you
請讓我愛妳
請跟我約會 請跟我說話 YEAAAAH
I love you no metter what

今天也在同樣的公車站 同樣的座位 等待那個女孩
Touch to my heart
我的心情 ㄎㄎㄎ 相當高興
所以雖然在 同樣的通勤時間 有洶湧人潮 我孤單的一個人坐著
Touch to my heart
但我不覺得孤單

Look at me, please！
我無法克制的愛妳
Look at me, please！
那個女孩
Falling for you
請讓我愛妳
請跟我約會 請跟我說話 YEAAAAH
I love you no metter what

我愛的那個女孩 要往這走過來了
男孩和女孩 再次相見...

Look at me, please！
我無法克制的愛妳
Look at me, please！
那個女孩
Falling for you
請讓我愛妳
請跟我約會 請跟我說話 YEAAH
Because I love you Wuuuuu
請答應我 請愛我
I love you ....