忿怒明王 Wrathful Kings

嗡 阿 吽

嗡 阿 吽

世間不公 如刀割眾生
罪惡如網 覆蓋了蒼穹
貪婪如火 吞噬著心靈
無知如夜 看不見光明
貪是無底洞 嗔是燒山風
癡是長夜夢 慢是傲慢峰
疑是毒荊棘 纏住修行人
五毒流轉處 何時得解脫

祈求忿怒明王尊
金剛怒目 悲心深藏
祈求忿怒明王尊
智慧烈焰 燒盡無明

降伏罪惡 摧破魔障
障礙清淨 無礙圓滿
降伏罪惡 摧破魔障
障礙清淨 無礙圓滿
祈求忿怒明王尊
金剛怒目 悲心深藏
祈求忿怒明王尊
智慧烈焰 燒盡無明

嗡 阿 吽

世間罪惡 如火燒山林
貪婪無盡 吞噬眾生心
無知長夜 不見菩提路
慢疑交織 何時得清淨
不動明王 智慧劍
降三世 軍荼利
大威德 金剛夜叉
馬頭明王 大輪步擲

World on fire, but I'm whispering a prayer,
Crooked crowns, broken scales, shadows everywhere.
Greed got a throne, hate got a microphone,
Ignorance dressed up like it's running the show.
Pride in the marrow, doubt in the bone,
Five poisons creepin' when you think you're alone.
But I ain't bow to the madness, no—
I lift my voice to the wrathful glow.
Wrathful Kings, blaze through the night,
Burn the veil, let the wisdom light.
Subdue the evil, break the chains,
Clear the path, remove the stains.
No obstruction, no more pain,
Perfect freedom, sun after rain.
Wrathful Kings, fierce and wise,
Compassion hidin' behind those eyes.

祈求忿怒明王尊
金剛怒目 悲心深藏
祈求忿怒明王尊
智慧烈焰 燒盡無明
降伏罪惡 摧破魔障
障礙清淨 無礙圓滿
降伏罪惡 摧破魔障
障礙清淨 無礙圓滿

不動明王 智慧劍
降三世 軍荼利
大威德 金剛夜叉
馬頭明王 大輪步擲
八大明王 同護念
十方魔軍 化塵煙
嗡 阿 吽
嗡 阿 吽

南無忿怒明王尊
嗡 阿 吽

(嗡 阿 吽)