姍姍來遲｜Always Too Late!
🔱AL ren
介紹
🎶 歌曲簡介
這首歌是我在吶喊與嘲諷。每次學校裡有學生和校外人士鬧事互毆，總是等到場面打得最兇、鬧得最亂之後，教官和老師才會「姍姍來遲」，像是在收場或看戲一樣。我把這種荒謬的無力感，用最激烈的聲音吼出來，讓這首歌成為一種憤怒又帶黑色幽默的紀錄。
...查看更多 收合歌詞
［Intro］
為啥你攏慢慢仔才來，反正來攏來矣
為啥你攏冷冷咧看，打完了才敢出現啊
“Too late! Too late! Always too late!”
⸻
［Verse 1］
教官好──全部立正，站好做啥變鬼？
老師好──創啥物創啥物，閣是啥代誌？
“Obey! Obey! Authority is a joke!”
⸻
［Pre-Chorus］
教官來矣──緊走啦緊走！
老師來矣──緊閃啦緊閃！
“Run! Run! They’re coming for you!”
⸻
［Chorus］
拎蛤仔咧！啥人咧去抓耙仔？
拎碗粿咧！予抓著我就死矣！
“Snitch! Snitch! Busted and dead!”
⸻
［Verse 2］
為啥攏是你攏是你，反正來攏來矣
為啥猶原是你攏是你，打完了才出現啊
“Coward! Coward! Watching the show!”
⸻
［Pre-Chorus 2］
教官吼──名單唸出來！
老師吼──恁爸恁母仔叫過來！
“Punishment! Shame! Drag them all in!”
⸻
［Breakdown］
拎蛤仔咧──（啊！）
拎碗粿咧──（死啦！）
“Snitch! Snitch! Die! Die!”
⸻
［Final Chorus］
教官來矣──緊走啦緊走！
老師來矣──緊閃啦緊閃！
拎蛤仔咧！抓耙仔攏去死！
“Run! Run! Snitch DIE!”
⸻
［Outro］
反正來攏來矣……
打完了才出現啊……
“Too late… always too late…”
...查看更多 收合