描繪了一個溫馨的日本傳統家庭聚會場景。奶奶抱著孩子輕聲哼唱,爺爺則坐在一旁搖著搖籃,品著茶。夕陽透過紙門灑進來,給房間帶來溫暖的金色光芒,背景中還有孩子們在玩耍,廚房裡飄著家常菜的香氣,營造出濃厚的懷舊氛圍。
...查看更多 收合《童年の旋律(こどものメロディ)》
(Chorus)
ももたろうさん ももたろうさん
お腰(こし)につけた黍団子(きびだんご),
ひとつ わたしに くださいな,
おばあちゃんが 桃太郎(ももたろう)を うたいながら
やさしく わたしを 抱(だ)いてくれた,
おじいちゃんの 子守唄(こもりうた), 夢(ゆめ)のなかへと 導(みちび)く,
夕焼(ゆうや)け 小焼(こや)けの 赤(あか)とんぼ,
背負(せお)われて 見(み)た あの日(ひ)よ,
幼(おさな)き日の旋律(せんりつ), 今(いま)も 心(こころ)に 響(ひび)く。
(Verse 1)
母(はは)の故郷(ふるさと)へ帰(かえ)り, 木造(もくぞう)の家(いえ)の香(かお)り,
子供(こども)たち 笑(わら)いながら, かくれんぼする 廊下(ろうか),
おばあちゃんは 台所(だいどころ), 美味(おい)しい匂(にお)いが 広(ひろ)がる,
その声(こえ)が 幸(しあわ)せを 呼(よ)ぶ, 胸(むね)が ぽかぽか 暖(あたた)かい。
おばあちゃんの手料理(てりょうり), 親戚(しんせき)も 集(あつ)まる,
ひとくちの 幸(しあわ)せに, みんなが 笑(わら)っていた。
(Chorus)
ももたろうさん ももたろうさん
お腰(こし)につけた黍団子(きびだんご),
ひとつ わたしに くださいな,
おばあちゃんが 桃太郎(ももたろう)を うたいながら
やさしく わたしを 抱(だ)いてくれた,
おじいちゃんの 子守唄(こもりうた), 夢(ゆめ)のなかへと 導(みちび)く,
夕焼(ゆうや)け 小焼(こや)けの 赤(あか)とんぼ,
背負(せお)われて 見(み)た あの日(ひ)よ,
幼(おさな)き日の旋律(せんりつ), 今(いま)も 心(こころ)に 響(ひび)く。
(Verse 2)
夕飯(ゆうはん)のあとには, おじいちゃんが お茶(ちゃ)を淹(い)れ,
テレビから流(なが)れる演歌(えんか), 大好(だいす)きな歌(うた)を口(くち)ずさむ,
ご機嫌(きげん)になれば, 古(ふる)いアルバム開(ひら)く,
思(おも)い出(で)の 話(はなし)が ひとつ ふたつ,
おじいちゃんの 笑顔(えがお)とともに,
時(とき)のなか いまも輝(かがや)く。
(Chorus)
ももたろうさん ももたろうさん
お腰(こし)につけた黍団子(きびだんご),
ひとつ わたしに くださいな,
おばあちゃんが 桃太郎(ももたろう)を うたいながら
やさしく わたしを 抱(だ)いてくれた,
おじいちゃんの 子守唄(こもりうた), 夢(ゆめ)のなかへと 導(みちび)く,
夕焼(ゆうや)け 小焼(こや)けの 赤(あか)とんぼ,
背負(せお)われて 見(み)た あの日(ひ)よ,
幼(おさな)き日の旋律(せんりつ), 今(いま)も 心(こころ)に 響(ひび)く。
(Bridge)
時(とき)が過(す)ぎ, おばあちゃんは 夢(ゆめ)のなかへ,
おじいちゃんのお茶(ちゃ)に さびしさ そっと溶(と)ける,
母(はは)が受(う)け継(つ)ぐ あの味(あじ),
だけど もう 聞(き)こえない 声(こえ),
古(ふる)い家(いえ)に 火(ひ)はともらず,
写真(しゃしん)だけが そばにある。
(Outro)
おじいちゃん おばあちゃんの 愛(あい),
時(とき)とともに 遠(とお)くなるけど,
あの声(こえ) あの笑顔(えがお),
心(こころ)に 残(のこ)る あたたかい旋律(せんりつ)。