三、宋代万俟詠《長相思・雨》

有沒有一個時刻，在獨處的夜晚，沒有任何的理由與因素，那莫名的憂鬱就這樣不曾過問你的意願，愁上眉梢。

伴隨房內的孤燈，聽著窗外的雨聲激烈逐漸，不管憂愁的人喜不喜歡聽，那客居異鄉的相思也愈發劇烈，甚至徹夜難眠，無限情懷。雖然是小令，卻有著對現實豐富的描摹，具視覺、聽覺、時間動態，然而這些對感官細膩的摹寫，卻也無法解釋詞人，心中無以言喻的傷感。

由於這闋詞是小令的緣故——字數較少。為此，我另外題寫了主歌與銜接副歌的橋段以擴充整首歌的內容，為了使語音唱起來具有節奏感，在現代歌詞的創作上依然也需要注意字數與聲韻的搭配。

事實上，古時詞人對於詞句規律與聲韻節奏的高超技巧，以及對文字臨摹圖像的豐富想像力，不只使旋律創作與音樂的表現上相得益彰，更是現代作詞的完美典範。

現代的樂團編制，在加上弦樂、豎琴與風琴等等大量的原聲樂器，使歌曲帶有純粹的情感，激化那憂愁思念的心。

副歌使用上行和弦進行，隨著歌詞的「一聲聲，一更更」不斷累積增進感傷的情緒；到最後一次的副歌時，同樣的旋律，卻換成下行的和聲進行，象徵著雨滴聲總會終了，而夜晚也將落幕，終將拾起行囊，走向人生的下一段旅途。
＿
CREDIST
編曲 Arrangement ｜李睦丞 Aries Li
作曲 Composer ｜李睦丞 Aries Li
作詞 Lyrics ｜李睦丞 Aries Li
鼓手 Drummer ｜邱聖揚 Sheng Yang Chiu
歌手 Singer ｜ 謝詩妤 Iris Hsieh

雨滴答，連綿落下。
聽見寂寞聲悄然，輕輕地哼唱。
不自覺，潸然淚下。
陪惆悵與月遙望，靜靜地恍蕩。

思念縈繞我腦海，那會是你嗎？
總能想到你身影，對我燦爛微笑。

一聲聲，一更更。
窗外芭蕉窗裏燈，此時無限情。
夢難成，恨難平。
不道愁人不喜聽，空階滴到明。

風雨飄，愁上眉梢。
不曾過問我意願，不止不消。

※「⼀聲聲...空階滴到明」為万俟詠的原詞，其餘內容為本樂曲所創作的歌詞。