Tonight
Tonight

Tonight

RockAgainst the Machine

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

娜娜的背叛 (Nana's Betrayal)

發佈時間 2021-08-13


歌詞

词曲/编曲 : 丁正威

Tonight I saw a woman act in a strange way
今晚我看到一个举止奇怪的女人
Maybe I am the man insane
或许疯癫的那个人是我
She wore in red that gave out light in the numb night
她身着红衣在麻木的夜色中发出光亮
Is there a man who's killed in her heart inside?
是否一个男人在她的心底死去?

Tonight I saw a man speed in the liquid time
今晚我看到一个男人行驶在流逝的时间里
His device played some old music
他的设备放着些过时音乐
I wonder if he comes from 1799
我怀疑他可能来自1799年
Does he have some time with his child?
他是否有时间陪陪自己的孩子?

His child wants a dad
他的孩子想要一个父亲

Tonight,tonight,tonight
今晚,今晚,今晚

He says
他说
"The costing is high,cannot figure that
"生活成本太高,令人无法理解
Asking for my wife,is this the life?
问妻子是否这就是人生
Then I see her cry
然后我看到她开始哭泣
She misses my child in moonlight"
月光下她多么思念我们的孩子"

"Dear mum and dad,are that city walls white?
"爸爸妈妈,城市的墙是白色吗?
Now I have to work
现在我不得不去工作
You know the sky's black"
虽然天还没亮"
Oh our children cry
我们悲哀的孩子!

...查看更多 收合