伊

JDI - 《交錯MIXTAPE》 - 〈伊〉
-
｜Music Production｜
作詞 Lyrics | JDI 巫建宏
編曲 Arranger | sleeplessbeatsofficial
錄音 Recording | JDI 巫建宏
混音 Mixing | JDI 巫建宏
母帶 Mastering | JDI 巫建宏
視覺製作 Visualizer｜Zane 黃士紘
特別感謝 Special Thanks | 武氏賢

歌詞：

Verse 1
伊自出生滿月 就無老爸
（他從出生滿月就沒有爸爸）
親情培墓攏愛用米酒洗手共伊剾洗
（親戚掃墓都喜歡用米酒洗手羞辱他）
但伊嘛是笑笑毋敢厚話 恬恬囥佇心肝內底
（但他也是笑笑不敢多說話默默放在心裡）
咒誓總有一工出頭天伊欲改變一切
（發誓總有一天出人頭地他要改變一切）
伊想欲改變一切 絕對袂有頭無尾
（他想要改變一切絕對不會虎頭蛇尾）
有偌濟笑詼佇伊耳孔旁亦無想欲解釋
（有多少笑話在他耳邊也不想解釋）
知影未來要靠家己打拚袂使怨天怨地
（知道未來要靠自己打拚不能怨天尤人）
其實伊唯一欠缺的是 一個機會
（其實他唯一欠缺的是一個機會）

Chorus
伊的故事無咧顧慮啥物人情世事
（他的故事沒在顧慮甚麼人情世故）
所有冤仇攏有緣由毋是伊的債務
（所有冤仇都有緣由不是他的債務）
相爭祖厝敢有意思伊是啥沒興趣
（爭搶財產有無意思他是沒啥興趣）
若是相拄毋免應付就算多講一句
（若是相遇不用應付就算多說一句話）

VERSE 2
伊為著未來的夢想 選擇希望入學
（他為了未來的夢想選擇希望入學）
心裡毋知影這個決定對伊來講敢有正確
（心裡不知道這個決定對他來說是否正確）
有人替伊歡喜 有人感覺刺目
（有人替他高興有人覺得眼紅）
佇網路頂懸唱聲問伊有幾成的把握
（在網路上嗆聲問他有幾成的把握）
伊講先做才講 伊只相信伊的直覺
（他說先做再說他只相信他的直覺）
伊是埔里來的庄跤囝仔準備上北
（他是埔里來的鄉下小孩準備北上）
對這馬開始 伊欲做伊的主角
（從現在開始他要做他的主角）
就算無偌濟朋友佇伊身邊嘛有弄舌音樂
（就算沒有多少朋友在他身邊還有饒舌音樂）

Chorus
伊的故事無咧顧慮啥物人情世事
（他的故事沒在顧慮甚麼人情世故）
所有冤仇攏有緣由毋是伊的債務
（所有冤仇都有緣由不是他的債務）
相爭祖厝敢有意思伊是啥沒興趣
（爭搶財產有無意思他是沒啥興趣）
若是相拄毋免應付就算多講一句
（若是相遇不用應付就算多說一句話）

口白
這條歌叫做伊
（這首歌叫做他）
彼個伊就是我
（那個他就是我）
寫的是自我出生開始
（寫的是從我出生開始）
到大學的故事
（到大學的故事）
這條歌的意義
（這首歌的意義）
不是為著講我過了有偌苦
（不是為了說我過得有多辛苦）
只是想欲做一个記錄
（只是想做一個紀錄）
也希望可以藉這個機會
（也希望可以藉這個機會）
跟過去的家治和解
（跟過去的自己和解）