Before the World Wakes

這首歌像是一段電影預告裡的低聲旁白。它談的不是某一個人的故事，而是那種在人生某個時刻突然出現的感覺，當時間走過很長一段路，你才慢慢意識到，很多事情其實早就開始了。

有些人離開了，有些名字被遺忘，但世界仍然照常運轉。直到某一天，你忽然明白，那些曾經發生過的事、那些走遠的人，其實從來沒有真正消失，只是安靜地停在時間裡。

《Before the World Wakes》描寫的，就是那個世界還沒完全醒來之前，人終於看見自己命運軌跡的瞬間。

詞|𝐒𝐨𝐟𝐢𝐚 𝐌𝐚𝐫𝐭𝐢𝐧𝐞𝐳 翻|𝐂𝐡𝐮𝐚𝐧𝐠 𝐌𝐢𝐧𝐠 𝐒𝐡𝐚𝐧
曲|𝐃𝐨𝐫𝐢𝐬 𝐊𝐨 編|𝐍𝐲𝐫𝐚 𝐕𝐚𝐥𝐞
唱|𝐒𝐜𝐚𝐫𝐥𝐞𝐭𝐭 𝐇𝐚𝐲𝐞𝐬

Some things
有些事情

don’t suddenly begin
從來不是突然開始

They were already moving
它們早已悄悄運轉

long before we noticed
在我們察覺之前

Time keeps going
時間依舊前行

People disappear
有人悄悄

from the story
離開了故事

Names that once mattered
那些曾重要的名字

slowly fade
慢慢變得模糊

But the world keeps turning
而世界仍在轉動

as if nothing changed
彷彿一切未曾改變

Until one day
直到某一天

you start to realize
你忽然明白

those forgotten voices
那些被遺忘的聲音

those people who walked away
那些離開的人

were never really gone
其實從未真正消失

They were only
他們只是

waiting
靜靜等待

to be remembered
被再次想起

Sometimes the world
有時候世界

gets very quiet
會變得很安靜

quiet enough
安靜到

to hear
能聽見

something approaching
某種東西正在靠近

And then one moment
然後在某一刻

everything
所有事情

suddenly
忽然

makes sense
全部變得明白