曇花月下美人

月三ナヤミTsukimi
月下美人

駅前のキス　今でも忘れられない (仍然無法忘懷那車站前的一吻)

あ〜顔が真っ赤に染まっている (是啊～純情的紅暈渲染了整塊臉頰)

ちょうど変かもしれない (這樣說起來可能會有些奇怪)

けど　こういう時が苦手だ(可是對於這種場景 我可是非常不擅長的啊)

このdiving city止まらないそうだ (這個向下墜的城市沒有停止下來的跡象)

ここの皆酔っ払った (在場的各位全都喝醉)

Staying awakeな僕たち (唯獨醒著的我倆)

結局何も知らなかった (最後什麼也未曾知曉)

あ〜もし私があなたへの感情が凍ってしまったら (啊～若是對你的情意全都凍結了)

あ〜あなたの唇の温度は残っているんでしょうか (你的唇還會留有我的餘溫嗎)

同じ質問は脳の歯車が詰まった (反覆的疑問將腦內的齒輪卡死)

Sort out my emotion and step away from love (梳理了情緒且走下了愛戀的階梯)

目の前の無色の世界 (眼前的這個無色的世界)

まるで過去に戻る (彷彿回到過去似的)

There isn’t miracle falling on my side (沒有任何的奇蹟發生在我身上)

あ〜もし全ての外れた道を修正されたら (啊～偏離的道路全都被修正的話)

あ〜僕たちの記憶消えちゃうよ (你我的記憶都將遭到消除啊)

風に祈らせて (讓風祈禱著吧)

祈る次の晴れ (祈禱著下一幕晴天)

--- www.LRCgenerator.com ---