Lyricist | Sheng tai , EAERAN
Composer | BeegYen
[Sheng tai]
坂を下る感じ チャリridding 今が大事
(下坡的感覺 riding腳踏車 現在最重要)
日々をfinding キリないし
(fiding日子 沒有結束)
過去の悩み まじfucking
(過去的煩惱 真的fucking )
台湾パリピー 真面目まじパキ many 漢字
(台灣派對咖 真的腦袋爬帶 many 漢字)
Get more 快感
(Get more 快感)
Ifeel like a saiyan
(I feel like a 賽亞)
Or feel the man 「Spider」
(Or feel the man 「Spider」)
Get more 快感
(Get more 快感)
Ifeel like a saiyan
(I feel like a 賽亞)
Or feel the man 「Spider」
(Or feel the man 「Spider」)
We go fire
(We go fire)
祝你快樂
(祝你快樂)
止めない飛べない声ない鳥
(不去阻止飛不起也出不了聲的鳥)
周りのダチ大人になるように
(就像周遭的朋友成為了大人一樣)
20age running ya running running ya
(20age running ya running running ya)
画面睨むように何も聴こえない
(盯著螢幕看著那般 什麼都聽不到)
代わりにならない俺のlife進むstory
(無可取代 我的life 前進的story)
足りない物ばっか数え紐じい
(計叫著不夠的東西 也太空虛)
ある物だけで補う1人
(我一個人只用周遭擁有的東西cover你)
小さな幸せそれも愛おしい
(小小的幸福 就這樣也令人憐愛)
歌詞を見て向き合う気持ち
(看著歌詞 面對自己的感受)
社会の中で削るこの自尊心
(在社會中被削弱的自尊心)
若故に馬鹿に上げる調子
(靠著年輕 提超高的幹勁)
乗り込むspace ship思い通り
(搭上spaceship那般的如願)
We go fire
(We go fire)
祝你快樂
(祝你快樂)
[EAERAN]
各々が持ってる方程式
(各自持有的方程式)
意見の違いによる争い
(意見不合而產生的爭執)
いつも通りって言葉になぜか恐怖心
(一如往常的話語 不知為何令人畏懼)
音楽に身を委ねてたくて
(想把身體託付給音樂)
使い切る電源like ヤシマ作戦
(耗盡的電力 就像屋島作戰 )
中身がない剥製にはなりたくないから
(不想變成徒有外表的填充娃娃)
コピーアンドペーストでは終わらせたくなくて
(不要只是複製貼上 而結束)
またあの歌詞を反芻して
(再度反芻那份歌詞)
真夜中の引力につられてく
(被午夜的重力拖入)
祝你快樂
(祝你快樂)
你的快樂在哪?
(你的快樂在哪?)
明日から頑張る?
(明天開始努力?)
脳をシャットダウン
(將腦袋關機)
イヤホンで現実をハイジャック
(用耳機來狹持住現實)
まだみてない夢に駆け込み乗車
(上車 奔向還未實現的夢)
何かが足りない
(還是缺了什麼)
明日さえ怖いよ
(連明日都感到畏懼)
じゃあこれが壊れた才能?
(那麽 這是損壞掉的才能?)
消えてく記憶歌詞にしてlet go
(消逝中的記憶化作歌詞 let go)
[Sheng tai]
坂を下る感じ チャリridding 今が大事
(下坡的感覺 riding腳踏車 現在最重要)
日々をfinding キリないし
(fiding日子 沒有結束)
過去の悩み まじfucking
(過去的煩惱 真的fucking )
台湾パリピー 真面目まじパキ many 漢字
(台灣派對咖 真的腦袋爬帶 many 漢字)
Get more 快感
(Get more 快感)
Ifeel like a saiyan
(I feel like a 賽亞)
Or feel the man 「Spider」
(Or feel the man 「Spider」)
Get more 快感
(Get more 快感)
Ifeel like a saiyan
(I feel like a 賽亞)
Or feel the man 「Spider」
(Or feel the man 「Spider」)
靜芳
😵