逃走中

Lyrics: SIDER
Composition: SIDER
Arrangement Produced: Cornell
Mixed: SIDER

(中文翻譯在下方)

Eat’em like ブルガリア I’m not 聖母マリア
我是食蟻獸追著你們每一個就像螞蟻
Like a shooting star Running like Bugatti
ここをExplosion 俺が終わらすこのparty

すでに目の前 ぶち抜くその壁　
Call me 死神　次は君だね
モード切り替え who can touch me ain’t nobody
何度でも立ち上がる 奴ら言うきりがねぇ

這い上がるゾンビ catch’em 子鹿のバンビ
drop the gem on the platform all eyes on me
まだ足りない装備　今から脳内工事　
你逃不出去的 我一把掐住再捏爆你

敵ないから Be humble
Take a plane to Milanoドレミからシラソ
奴らunbelievable 芸術か？まるでピカソ
戦場で俺はSing a song but still can kill’em all

挑戦者　次々と敗退
飛び越えるtime次の時代に滞在
その曲ララバイ眠くなる人大体
この社会の檻を丁寧に解体

ゲームを再開　奴らはマイマイ
敵にバイバイ　汗でシャツはtie dye
オーディション開催　俺が審査員
Sorry that’s my bad お前にsay good night aye

今や逃走中　走れeverybody
Friday the 13th 変える映画に
逃げる鶏　場面は盛大
捕まえてcooking show 作る照り焼き
今や逃走中　走れeverybody
Friday the 13th 変える映画に
逃げる鶏　場面は盛大
捕まえてcooking show 作る照り焼き

Yes I already told you 奴ら飲み込む
一人残さずman drink it like a soju
奴ら黙らすのは俺の魔法術　
掘り出す俺の価値　まるでレアな鉱物

Hip hopは生きてる　俺はその代理人
汚れた服それは全て返り血
Give you last shot 仕留める帰り際
They keep trolling but 百万回Repeat huh

遅すぎるmove 俺が先制
Teach you how to rap 俺は先生　　
まだ分からないなら続けて反省　
Like《4:44》当時のJay-Z and Beyoncé
　　

まだこの程度　上げるmotivation
make a rain Like splash brothers dubnation
耳の奥まで清浄 I’m clean station
奴ら腰抜ける　まさに怪奇現象

今や逃走中　走れeverybody
Friday the 13th 変える映画に
逃げる鶏　場面は盛大
捕まえてcooking show 作る照り焼き
今や逃走中　走れeverybody
Friday the 13th 変える映画に
逃げる鶏　場面は盛大
捕まえてcooking show 作る照り焼き

中文：
Eat’em like 保加利亞優格I’m not 聖母瑪利亞
我是食蟻獸追著你們每一個就像螞蟻
Like a shooting star Running like Bugatti
讓這裡Explosion 我會結束這場party

已經在你面前 射穿那面牆壁
Call me 死神　下一個就是你
切換模式 who can touch me ain’t nobody
打到幾次都會站起來 他們都說怎麼沒完沒了

爬起來的殭屍 catch’em 那些小鹿斑比
drop the gem on the platform all eyes on me
你的裝備還不夠 現在開始對你腦袋施工
你逃不出去的 我一把掐住再捏爆你

沒有敵人所以 Be humble
Take a plane to Milano do re mi 到si ra so
他們都unbelievable 問這是藝術嗎？像是畢卡索
在戰場我也Sing a song but still can kill’em all

挑戰者們 一個一個被打跑
飛越時間 我到了下個世代停留
那些歌像是搖籃曲 大家都想睡了
把這個社會的監牢慢慢地解體

遊戲重新啟動 他們像是蝸牛
跟敵人說掰掰 流的汗在衣服上像是渲染
舉辦一場試鏡 而我是評委
Sorry that’s my bad跟你say good night aye

現在是逃走中 跑起來吧everybody
Friday the 13th 把他變成這部電影
逃跑的雞群 場面十分盛大
把他們抓起來cooking show 做成照燒雞
現在是逃走中 跑起來吧everybody
Friday the 13th 我把他變成這部電影
逃跑的雞群 場面十分盛大
把他們抓起來cooking show 做成照燒雞

Yes I already told you 把他們一口吞下
一個都不留man drink it like a soju
讓他們閉嘴的那是我的魔法
挖掘出我的價值 就像是稀有的礦物

Hip hop是活著的 我是他的代理人
髒掉的衣服 那都是敵人濺的血
Give you last shot 在你回家時下手
They keep trolling but 一百萬次Repeat huh

太慢了你的move 我先下手
Teach you how to rap 我是老師
你還聽不懂的話就繼續反省吧
Like《4:44》當時的Jay-Z and Beyoncé
　　
還在這種程度 提升我的motivation
make a rain Like splash brothers dubnation
清理耳朵裡面 I’m clean station
他們都嚇得跑走 就像是靈異現象

現在是逃走中 跑起來吧everybody
Friday the 13th 把他變成這部電影
逃跑的雞群 場面十分盛大
把他們抓起來cooking show 做成照燒雞
現在是逃走中 跑起來吧everybody
Friday the 13th 把他變成這部電影
逃跑的雞群 場面十分盛大
把他們抓起來cooking show 做成照燒雞