VOCAL-NEA
BASS-KAMI
DRUM-CLANT
失陷在你說的謊言 失陷在你體制下的設限
失陷在你給的曖昧 你編織的歷史很絕對
控制著我說的語言 控制著我行為上的正確
控制著我們的時間 你建構的世界很完美
黑白渲染以後是一張灰 流轉沉澱
吹過風行草偃 變成永遠
張開眼睛以後是一張灰 崇拜和奉獻
風沒有改變
O.S:
the poet turns
wilderness to gardens
trapped sometimes in
the endless chaos
of life's aberrations
he implodes
in metaphor of time
in similies
of dumb wrath
blind to truth
to light
to darkness
lost in the war
of creation
and destructio
*中譯:
詩人把
荒蕪變成花園
有時陷入
生命迷離的
無盡渾沌中
他縹緲在
時間的隱喻裡
無名憤怒的
明喻裡
昧於真理
於光
於暗
迷失在
創作和毀滅的
戰爭中
臣服在一樣的信念 臣服在一樣的歷史事件
臣服在一樣的恩典 我們就像螞蟻沒分別
呢喃著懷疑的信念 呢喃著精心策劃的事件
呢喃著你給的恩典 我的思想不允許作祟
黑白渲染以後是一張灰 流轉沉澱
吹過風行草偃 變成永遠
張開眼睛以後是一張灰
覆蓋著 煙滅和重寫 沒改變