lilKrake / 小章章 / Living Legend / 活傳奇
Song completed in 2019/3/25
Apex Legend Rap Remix by lilKrake
lilKrake - Living Legend (Official Music Visual) | Apex Legend Rap Remix on Youtube:
https://www.youtube.com/watch?v=Ow16HPrvx9I
Beat produced by lilKrake (Apex Legend Main Theme OST Remix)
Mixed by lilKrake
Recorded by lilKrake
Video edited by lilKrake
Follow me or my IG, YT, 1 week 1 song.
-
Instagram: @lilkrake
(instagram.com/lilkrake)
Youtube: lilKrake小章章
(https://www.youtube.com/channel/UCdQb0dUDEk9T3BlFAtNTQrA?view_as=subscriber)
Facebook: LilKrake小章章 @LILkrakeNW
(www.facebook.com/LILkrakeNW)
Sound Cloud: lil Krake
(@lilkrake)
Street Voice: lilKrake小章章
(streetvoice.com/Krake/)
Spotify: Lilkrake
(open.spotify.com/artist/6JTiYWG0gfKOqz0iLi3bNk)
iTunes: Lilkrake
(music.apple.com/us/artist/lilkrake/1472937866)
KKBox: Lilkrake
(https://www.kkbox.com/tw/tc/artist/T1lysjzriXuGd0F011-6Z08L-index-1.html)
lilkrake227@gmail.com
I see them on the shows
我看到他們在節目上
On the TV screen and making people scream
在電視上並讓人們興奮尖叫
Fully pop up on the walls, good or bad
充滿著廣告版面 不論好的壞的
The famous still making newest stream
名人持續在創造最新的潮流
Since Imma little everybody just looking up them
從我小時候大家就在仰望他們
They became dreams, yeah I was dreaming too
他們成為了夢想而我也做夢過
Wanna make it big, Big bang on the world
想把夢做大 像是大爆炸一樣席捲世界
Head's leading through it nobody gon' stop me woo!
迎頭向前也沒有人能夠阻止我!
Some turn into the gang
有些人成了混混
That's not my world so I keep thinking my words aye
那不是我的世界所以我繼續想著我的詞彙
Wanna join this game
想加入這場遊戲
Set on, get start
設置 啟動
I'm ready for not praying for myself
我已準備好不為自己祈禱
Boost it like a SR-71
像SR-71一樣加速
Investigating my enemies for being last one in the play
為了成為遊戲中的最後一人 偵查我的敵人
Work hard and play hard, everyday and everyday
努力工作努力玩樂 每日每夜
No breaks and loose
沒有休息 沒有放鬆
Moving like a jaguar hunting for prey
等待獵物像是獵豹一樣行動
I wait
等待
Attack, get that
攻擊 獵取
Grabbing my chances without hesitation
抓住我的機會沒有絲毫猶豫
Gotta keep your eyes on me
將你的視線放在我身上
Watching me rising crazy like a sick
看著我像個瘋子一樣瘋狂攀升
I don't care having Benjamin or getting rich
我不在乎擁有鈔票或變得富有
Do what I do, I'm not taking it easy
做我的事並做得極致
No matter hands so tight
不論手頭有多緊
No matter dangerous fight
不論是多危險的戰鬥
Open my eyes gotta memorizing
張開雙眼必須記住
All they hiding is about to kill me
他們所藏起的是要刺殺我的暗器
I stay my kind
我保持善意
Taking no violence but my intelligence
不以暴力而是智力
Maintain my maintenance, handle the random
保持我的生活 掌控著變數
Never stop the concert, so it goes in endless
別阻止這場音樂會 讓它永遠地演奏下去
When the month end
到了每個月底
Squander all my papers no pity
不惜花掉了我所有的錢
Walking in squares, formalistic
走在方格中 太過制式
Out of my way, gotta hold my stick
走出自己的路 必須持著武器
lilKrake from Asia Taiwan
小章章來自亞洲台灣
Gotta be patient in the first line
在前線待著必須保持耐心
Can't just be a normal guy
不能只當個普通人
Doomed my destiny to bustle till I die
驅使自身的命運忙碌直至死去
Hold my juice
拿著我的果汁
Making sure of its shelf life
確保它的保鮮期
When see change means you gotta hold tight
當看到變化就代表你得堅持住
Cause I always my prototype
因為我永遠是我自己的原型
Using my un familiar language letting you know
用著我不熟悉的語言讓你知道
My ambition isn't for million dollars to get low
我的野心並不只為人生那區區的幾百萬元
You see I'm standing right now you know I'm ready for show
你看到我站著 你知道我已準備好這場秀
Striving to climp up, I'll break out the wall
掙扎著向上 我將破牆而出
Countless people are doing the same thing day after day
無數的人做著一樣的事 日復一日
And some keep doing the things they hate
有些人持續做著他們討厭的事
Complain a life they have been given with many regrets
抱怨著他們得到了一場充滿悔恨的人生
Some just making a mess, strangly built up the state
有些人過得亂七八糟 卻神奇地建起了自己的王國
I know life is about making mistakes but never to waste
我知道人生就是不斷地犯錯 但絕不浪費
我像是飛向天空中的火箭 帶著不足的燃料與能量
I'm like a rocket with insufficient fuels and powers for taking off
想要突破重重雲層
Trying to breakthrough the clouds
Yeah I gotta 捨棄一節又一節的部分 脫離了軌道與立場
Gotta cast off section by section of parts and escape the orbit and conditions
只管忡忡地邁向那星際之門
Only reaching the star gate by fears
大膽地走著未知的航路 也踏出了自己的一步
Boldly moving forward to an unknown route and making my own steps
我迷途在無重力與氧氣的環境 帶著孤獨與沸騰的心緒
I be lost in the place of zero gravity and oxygen, with loneliness and willpower
驅使我將發現 前方迷幻又嶄新的事物
Driving me to find the fantastic brand new things in front
喉間在顫動 脈搏大力跳動
Throat's vibrating and pulse's beating vigorously
雙眼迷濛 身心俱痛 回頭沒有退路
Misty-eyed, both body and heart pains, no way back
像是魔鬼身在背後 等待那一刻的墮落 將意志給剝落
Like the evil behind back waiting for the moment I fall and break down my will
只得掉入曾經的深淵坑洞
The only way is falling into deep hole that I stayed before
夢著要站上頂端 我的實際動作也一起擔
Dream to be on top and so is my actions
從不想著功成名就 抵抗著社會利誘
Never think about success, resist the social inducement
我做著人上人 銘記著最初的根源
Being the one above all others, remembering the original roots
And you know I'm gonna be a living legend
而你知道我將成為一位活傳奇