劇本:こえ部
翻譯:KiRi京
================日文&羅馬拼音請參照帖子================
嬢
嗚嗚...衣服.....穿不下囧
執
發生什麼事了? 大小姐......該不會是...
嬢
姆!? 沒什麼事啦 ///
話說回來, 為什麼你就這樣進來房間了!
執
在想...幫忙大小姐更衣^^
阿,請讓我為您拉上背後的拉鍊
嬢
不、不用!沒關係所以趕快給我出去 !
執
嘛~不用這麼說嘛^^
(執事幫大小姐拉拉鍊......還真的拉不起來。)
執
阿咧?大小姐...(笑)
嬢
還、還在成長期嘛!! 這也沒辦法的阿///
執
髮絲沾上東西了喔? (←刻意不講拉不起拉鍊的事)
嬢
欸...?這...這樣阿
執
大小姐,剛剛您說了什麼嗎?
成長期還是什麼的...
嬢
沒沒沒沒有說啦///
執
話說回來,
拉鍊拉不上來的話...胖(還沒說完就被大小姐插話)
嬢
沒變胖!!
執
那 究竟為什麼拉鍊拉不起來呢...
嬢
那...那是...
執
從今天開始沒有蛋糕了唷^^
嬢
嗚-~~~~笨蛋><