Yes

​當深夜的陰影覆蓋街道，
慾望在汗水與夜店燈光中蠢蠢欲動。
《Yes》帶領聽者潛入這場失控且無法回頭的深夜狂歡。

歌名《Yes》取自副歌中不斷重複且堅定的吟唱，
象徵著面對慾望時毫無保留的臣服與回應。
歌詞以極具畫面感的動態描摹⋯
從頸邊傳來的炙熱呼吸、肌膚相貼的緊繃感，
到如扣上扳機般的眼神交會⋯
營造出一種壓迫感十足卻又令人欲罷不能的性感氛圍。
​這不只是一首關乎感官刺激的歌曲，
更是一場擺脫規則、卸下偽裝的深夜告白。
正如歌詞所唱的「I'm a bad habit, reflected in your eyes」，
對方明知這是個會讓人上癮的壞習慣，
卻依舊收不下渴望，
甘願在這座迷離的都市雲霧中一同沉淪。

​如果你正在尋找一首能在夜間駕駛、夜店派對或是戴上耳機獨自沉浸時，
能瞬間點燃血液中冒險因子與感官神經的歌曲，
《Yes》絕對是你的不二之選。

[主歌 1]
Midnight shadows on your face, yeah, I see that craving burn
（午夜的陰影籠罩在你臉上，是的，我看見那熾熱的渴望在燃燒）
Your breath is hitting on my neck, bodies twisting, taking turns.
（你的呼吸落在我頸間，軀體纏繞，交替起伏）
Slick with sweat, you pull me in, grinding slow like you own the floor
（汗水浸濕肌膚，你將我拉近，緩慢蹭著彷彿掌控著全場）
Say my name against my skin, make me beg you — make me want it more.
（貼著我的肌膚呼喚我的名字，讓我求你——讓我渴望更多）
Every glance is a loaded gun, cocked and ready where the heat runs high.
（眼神交會如扣上扳機的槍，在高溫湧動處隨時準備綻放）

[副歌]
Yes, yes, yes, yes, can you take the heat?
（是的、是的，你能承受這份熾熱嗎？）
Hands on your body, dirty secrets in the electric street.
（雙手撫過你的身體，暗藏在霓虹街頭的危險秘密）
No turning back now, baby, you're the prize.
（現在已無法回頭，寶貝，你就是最終的獵物）
I'm a bad habit, reflected in your eyes.
（我是映在你眼中的壞習慣，讓你戒不掉）
Yeah, you want it raw, you want it deep, you want it loud.
（對，你要最真實的刺激，你要轟轟烈烈徹底沉淪）
Let's lose our minds inside this crowded, wicked cloud.
（讓我們在這擁擠迷離的邪惡雲霧中一同墮落吧）

[主歌 2]
Taste the fever on your tongue, leave your mark across my chest
（在你舌尖品嚐這份滾燙，在我的胸口留下你的印記）
Lose the rules, unchain the night, touch me where you feel me best.
（擺脫規則，解開夜晚的束縛，在感官最敏銳處撫摸我）
I can feel your hips on mine, every move saying "don't stop yet"
（我能感受到你緊貼的臀部，每個動作都在喊著「別停下」）
Push me harder through the dark, drown me in your dripping sweat.
（在黑暗中更猛烈地推進我，讓我淹沒在你滴落的汗水裡）
Turn the lights down low — I want every hidden part tonight.
（把燈光調暗——今晚我要窺探你不為人知的一面）

[副歌]
Yes, yes, yes, yes, can you take the heat?
（是的、是的，你能承受這份熾熱嗎？）
Hands on your body, dirty secrets in the electric street.
（雙手撫過你的身體，暗藏在霓虹街頭的危險秘密）
No turning back now, baby, you're the prize.
（現在已無法回頭，寶貝，你就是最終的獵物）
I'm a bad habit, reflected in your eyes.
（我是映在你眼中的壞習慣，讓你戒不掉）
Yeah, you want it raw, you want it deep, you want it loud.
（對，你要最真實的刺激，你要轟轟烈烈徹底沉淪）
Let's lose our minds inside this crowded, wicked cloud.
（讓我們在這擁擠迷離的邪惡雲霧中一同墮落吧）

[橋段]
Look at me. Don't look away.
（看著我，別把視線移開）
Your breath is shaking — I wanna taste the way you sway.
（你的呼吸在顫抖——而我想品嚐你搖曳的身姿）
No rules, no saints, no time to hide.
（沒有規則，別假裝聖徒，沒有地方可以躲藏）
Tell me what burns you up inside.
（告訴我，是什麼在你體內熊熊燃燒）

[副歌]
Yes, yes, yes, yes, can you take the heat?
（是的、是的，你能承受這份熾熱嗎？）
Hands on your body, dirty secrets in the electric street.
（雙手撫過你的身體，暗藏在霓虹街頭的危險秘密）
No turning back now, baby, you're the prize.
（現在已無法回頭，寶貝，你就是最終的獵物）
I'm a bad habit, reflected in your eyes.
（我是映在你眼中的壞習慣，讓你戒不掉）
Yeah, you want it raw, you want it deep, you want it loud.
（對，你要最真實的刺激，你要轟轟烈烈徹底沉淪）
Let's lose our minds inside this crowded, wicked cloud.
（讓我們在這擁擠迷離的邪惡雲霧中一同墮落吧）

[結尾]
Take me with you, break me down, let us go deeper, deeper, deeper, even deeper.
（帶我走，讓我支離，讓我們墮落得更深、更深、更深、無止盡地沉淪）
Take me with you, break me down, let us go harder, harder, harder, even harder.
（帶我走，讓我破碎，讓我們瘋狂得更猛、更猛、更猛、無止盡地狂亂）