代達羅斯

《浮生》Track 08.
歌是我的孩子
我為他們的翅膀塗上厚厚的蠟
祈禱他們飛得越高越好
虛構的幻想使我不停墜入夢中
-
作詞 Lyrics | JINXDOG
作曲 Composer | JINXDOG
編曲 Arranger | Jinxdog
錄音 Recording | Jinxdog
混音 Mixing | Jinxdog
母帶 Mastering | Jinxdog
封面 Cover | 生菜海膽STHD

I will die in a maze if I keep trippin’
No peace in my mind ,preaching to avoid seizing
Minotaur running, vivid dreams, but the real world is a prison
Fly to the sun and burn for no reason
但飛的太快太高 所以沒有時間去等
Fly to the sun and burn for no reason
Why?

一雙手不停顫抖 雅典的衛城崖上
一雙手不再顫抖 崖下被罪人埋葬
連夜奔逃 竄走 嫉妒心卻未曾排放
複雜地堆成海浪
何時才能看透
所有犯的罪
都是為了譜寫明天沾的墨
痠了背的雨後
下座島的晴天得翻得過那高山
名叫自尊
那似曾相似的夢
預示著將至的痛
才華和翅膀是不同方式的重
殭屍式的為權勢者用
將失事的智者視為是個夢還是愧疚?
Survivor’s Guilt 只有我留到了最後
備受歸咎
建造迷宮卻被關著面對怪獸

I will die in a maze if I keep trippin’
No peace in my mind ,Preaching to avoid seizing
Minotaur running, vivid dreams, but the real world is a prison
Fly to the sun and burn for no reason
但飛的太快太高 所以沒有時間去等
Fly to the sun and burn for no reason
Why?

Build a maze and tryna die in it
Build a maze to trap a life in it
無數的牆 不停聳立在命裡
怵目的謊 為病人記載病例
雄偉城樓並未將那怪物革除
昏黃繚繞的暗道 祭品也為之慴伏
隱患 安定 進退維艱
都在迷宮中兵戎相見
心中強辯著「知道」的推斷
習慣黑暗就難以聽從光線
要瘋狂去挑戰還是留駐而犧牲
只怕匆忙一秒反而囚錮了一生

I still care for you…
I will never let you go…
(我想逃走)
(逃離那心中的怪物)
(逃離那昇華的怠速)
(逃離虛度的克里特島)
(驅除那屈服著的盼望留有讚賞的搖籃)
(怕被扼殺 我要從頭來過)
(像是紅牛 給我一對翅膀逃走)
(意識的洪流)
(也給我的孩子一對翅膀)
(我們要逃走)
(我們不在裡面)
(跳出底線 跳出表面)
(我們不再裡面)

我告誡他不要飛得太高 太陽會灼傷你
埋葬在佈滿渦流的海 炫目的火光裡
或許是湍流的譏笑 誕生時的咿啞所致
每個音符 每個樂句 翅膀融化的伊卡洛斯
天使在歌頌著他
惡魔在呼喚著他
虛無的筆 克重的沙
恐懼的果 惡夢的花
我發明了鋸也切不斷妒忌心
建造了迷宮也關不住藝術品
裝載了翅膀 卸不下那一股勁
無期徒刑 的宿命 洗不清 尼古丁

I will die in a maze if I keep trippin’
浮生若夢 那些罪 就別再記恨
自負是種病 自縛 is a prison
怕的是 I’m flying to the sun and burning for no reason
但飛的太快太高 所以沒有時間去等
Will I fly to the sun and burn for no reason ?
Why?
Why?