Kimberley陳芳語《擁抱自己 Hold on till the end》Official Music Video -《2025全球客家流行音樂大賽》形象歌曲

Kimberley陳芳語首次嘗試客語歌曲創作，《擁抱自己 Hold on till the end》創作靈感來自近年不論是臺灣或世界各地有許多紛擾不幸的事情發生，面對不可預知的未來，會感到害怕、覺得自己渺小、甚至產生就要墜落深淵的徬徨無助等情緒，不管是歌迷，或是正在經歷挑戰的人，都希望他們能從這首歌裡得到陪伴，不要感到孤單，同時，也想把這首歌獻給過去的自己，因為如果沒有那些脆弱的時刻，就不會有今天可以勇敢擁抱自己的我。

「願歌曲獻給那些曾經覺得自己不夠好、或者在低潮中努力撐住的人。」—Kimberley陳芳語

Kimberley陳芳語《2025全球客家流行音樂大賽》形象歌曲
《擁抱自己 Hold on till the end》

作詞Lyricists：
陶逸群 Tower da Funkmasta
黃宇寒 Huang Yu Han
陳芳語 Kimberley Chen
作曲Composers：陳芳語 Kimberley Chen

Verse1
打開窗 分該風 吹入來
daˋkoiˊcungˊ bunˊge fungˊ coiˊngibˋloiˇ
落水个夜 會停
log suiˋge ia voi tinˇ
心忒淰了 愛放忒一息
ximˊtedˋnemˇleˊ oi biong tedˋidˋxid
現下只想愛安靜 一儕人孤栖
hien ha ziiˋxiongˋoi onˇqin idˋsaˇnginˇguˇxiˊ

Verse2
想念自己最一開始的身影
失落太多曾經
到如今釋懷 答案 自己才會明白

Chorus
就算暗夜愛來了
qiu son am ia oi loiˇ leˇ
就算世界會了忒
qiu son sii gie voi liauˋtedˋ
絕不後退 承受一切
Everything’s right instead

就算時間毋見忒
qiu son siiˇgienˊmˇgien tedˋ
就算全都著傷了
qiu son qionˇ du cog songˊle
乜無關係
me moˇguanˇhe
愛永遠在亻恩心裡肚
oi iunˋienˋcai enˊximˊdiˊduˋ
I wanna hold on till the end

Bridge
勇敢走出去
iungˋgamˋzeuˋcudˋhi
感受溫度味緒
gamˋsu vunˇtu mi xi
擁抱最真實自己
永不認輸 oh

(華字翻譯）

Verse1
打開窗 讓風吹拂進來
下雨的夜晚 會停的
心太滿了 該捨棄一些
現在只想要安靜 一個人孤寂

Chorus
就算夜晚要來臨
就算世界會崩毀

就算時間消失了
就算滿身傷痕了
也無所謂
愛永遠我們心中

Bridge
勇敢跨出去
感受溫度味道