《南島之聲-土地》
Good_Collection
合作音樂人
Paliulius_8664
介紹
詞、曲共創：
Paliulius 樂團
Lala Andrianaivo（馬達加斯加）
Arthur Borman Anak Kanying（馬來西亞）
詞、編創：林源祥、邱怜
翻譯：Lowking Unaw
曲：李季謙
編曲：Lala、Baikas、ICE、Mayaw
🎶創作理念：
我們以海洋與土地為意象，把台灣、馬來西亞、馬達加斯加的旋律與樂器交織在一起。
不同的聲音，就像溪流匯聚成大海，在天地之間回響。
歌詞融合太魯閣族語，承載祖先與土地的記憶；編曲則讓每一種樂器展現各自的力量，最後合而為一。
這不只是一首歌，而是一場屬於南島族群的禮讚，願我們的喜樂與生命，隨著這首歌，傳向遠方。
歌詞
這是沒有提供歌詞的歌曲
Paliulius_8664
南島共創歌曲-土地
詞:林源祥、邱怜
曲:李季謙
太魯閣族語翻譯:Lowking Unaw
ini dka hnang
不同的旋律
wada maa gsilung
匯聚成海洋
uyas seejiq tnpusu
原住民的歌聲
mtqiri ska karat dxgal
在天地間回響
mgay qaras ka udus
分享生命的喜樂
skaya qnay bgihur
隨風飄揚
maa uyas ka qsahur
化作心靈的樂章
meuyas ana bitaq knuwan
永遠歌唱