He

歌词原型绝不是本人.

"Now I gotta go out and kill some time"
"我现在非得出门找点乐子不可"
This boring night made him barely alive.
这无聊夜晚让他奄奄一息.
Throw away the old shoes
扔掉旧鞋
then put on a new coat.
穿上新衣
"Oh this kind of feeling enriches my soul"
“芜～灵魂从未如此充实！”

"Isn‘t appearance the value of a man?"
人的价值难道不就是外表吗？
He says
他说着,
"Ka-Ching"
咔哧ing～
The register rings.
收银机响了
The shortcut to happiness?
想知道快乐的秘诀吗？
Let me whisper it to u baby.
嘘 只告诉你一个人哦.
P-P-P-PURCHASE！
摸矮，买！

Walks in a modern gallery
走入一家摩登画廊
He takes a selfie in a classy way.
他拍了张优雅的自拍.
Stares at the screen
转过屏幕
and he studies carefully
他仔细端详：
“Oh What a man of wealth and taste”
“芜～好一个高贵有品味的绅士啊”

“Art? Not worth it to appreciate"
艺术？有什么可欣赏的？
He says.
他说着.
“Beeep”
“哔哔～”
As the shutter clicks.
快门响了.
Write some gloomy words
现在配点忧郁文字
Now you can post it.
发朋友圈吧.
“What’s wrong with being the focus？”
“有什么比万众瞩目更好呢？”

You ask me what‘s my passport to life?
你问我如何平步青云这人间？
Money Money.
当然是散尽千金咯.
You ask me how I'm gonna spend the night?
你问我这良宵该如何挥霍？
Party Party.
当然是狂舞人间嘛.

Vanity,
虚荣
Dignity
尊严
Are actually the same thing
其实是一回事吧
Isn‘t it Right?
不是吗？

Living
生活
Wasting
蹉跎
What‘s the difference anyway？
究竟有什么分别？
Well nevermind.
别介意了

Nothing to do, Nowhere to be
乏味时光 如何消遣？
“Guess a girl would solve it perfectly indeed”
“我想恋爱是个完美解决方案”
It's alright to flirt,
暧昧的话没关系哦
A kiss would be even better.
吻我的话就更好啦。
But better not expect love from me”
可让我认真 我才不干。

“Players only love you when they play”
也算失恋 虽是逢场作戏.
But still, I'm dismayed.
唉 灰心丧气！
Put on the headphone,
戴上耳机
pick an emo playlist
我要网抑.
《Moonstruke number 3》...
《月面抢劫指令#3》...
Who the hell made this！？
哪个王8蛋做的这歌！？
You ask me what‘s my passport to life?
你问我如何平步青云这人间？
Money Money.
当然是散尽千金咯.
You ask me how I'm gonna spend the night?
你问我这良宵该如何挥霍？
Party Party.
当然是狂舞人间嘛.

Vanity,
虚荣
Dignity
尊严
Are actually the same thing
其实是一回事吧
Isn‘t it Right?
不是吗？

Living
生活
Wasting
蹉跎
What‘s the difference anyway？
究竟有什么分别？
Well nevermind.
别介意了