Two Shadows in The Borrowed Light

雖然唱了不少情歌，但克非其實不太會開始戀情。

很多事還沒成形，就已經結束了。不是沒有動心，也不是沒有故事，只是大多很快就被自己收掉。

也許是因為，真正能算作愛情的那一段，已經留給唯一的人了。

《Two Shadows in The Borrowed Light》不是在寫一場豔遇，也不是寫一段背叛。它比較像一個人的老毛病：明明感覺到了什麼，卻還是選擇站遠一點。

所以最後留下的不是事件，而是一種痕跡。

雨聲、冷掉的茶，和一個沒有被命名的人。

Two shadows in the borrowed light
Moving easy through the night

Rain on the glass after the last train
Old wooden floor, a little champagne
You turned around, I looked away
Too late to leave, too wise to stay

Your dress was quiet, my voice was low
The streetlight trembled somewhere below
No introduction, no alibi
Just one small smile passing by

No names tonight
No promises in sight
Just the kind of silence
That leans a little too right

No names tonight
No morning light
Two shadows in the borrowed light
Moving easy through the night

Nothing spoken, nothing planned
Just a glass, a glance, a careful hand
We know the line
We leave it there
Close enough to change the air

Just rain outside
And this polite little lie

Your tea went cold beside the flame
I almost asked you for your name
But names are heavy, names remain
And I behave better in the rain

You laughed as if you understood
That I was bad, but almost good
A gentleman, or so I tried
With one more secret tucked inside

No names tonight
No morning light
Almost wrong, but still polite
Nothing spoken, nothing planned
Just a glass, a glance, a careful hand

Je ne promets rien
Mais je reste un moment
Très doucement
We let the silence choose

No names tonight
No morning light
Just you and me in borrowed light
We know the line
We leave it there
Close enough to change the air

Just rain outside
And this beautiful lie

No names tonight
Only the rain
Being kind