Move On is The Only Way

收錄於專輯 ❰ Move On is The Only Way ❱

Sample from Hayley Westenra - Prayer

走過了許多的彎路
Now I finally made it, huh
推著巨石的薛西佛斯現在暫時攻克了山頂, huh
看著未來像開盲盒
感覺到人生是荒謬的
感覺到越是努力地奔跑反而越是離目標更遠了
每一個人都在對我說恭喜, huh
包含了朋友和遠房的親戚
包含了家人和兄弟
包含了偶遇的計程車車司機
但是我還是會問自己
之後會不會又恨自己?
恨自己又一次把自己從黑洞丟進了下一個黑洞裡
看著巨石從山頂上一路滾落山坡
意識到又得重頭來過
或許這就是多數人現在正在過的生活
我只能摸摸鼻子默默選擇承受
我明白比起他人我算是幸運的
感謝祖先積陰德
但我也不知道這樣的人生到底為什麼值得活著
要我生小孩先別想了
I still got thousand questions to figure out
又怎麼輪到他呢?
Cause life’s a trip of wonder
A trip of wonder, huh

途中でさまざまなことに遭遇
孤独や恐れ
そこであなたの旅がそのままに終了され?
それだけいい?
それは駄目
だから手に入れた宝を身に付いて走れ
これは人生
Move on is the only way

獨自走過許多漆黑的道路
末班車徘徊在無人的街
背負著許多的期待與包袱
一個人行走在無聲的夜
想著每個人是相斥的
某些部分卻是相似的
在我們的心底深處都相信著一個更好的世界
就算無法愛著世界也要試著去領略它
就像對待自己一樣
多包容他 去理解他
要相信自己就是身處在黑暗中的一道光
命運關上了一扇門
也會為你留一扇窗
So love yourself, treat yourself
適時也要push yourself
武裝自己arm yourself
Put more focus on yourself
不必輕易相信他人
踏出家門only trust yourself
當旅程進行到一定的段落
回頭珍視自己的成就
And right now I’m so ready, huh
Always ready to die trying
Maybe I’m overthinking
但是我一直都充滿著自信
只有自己才能體會的經歷
No one was able to take it
Cause life’s a wonder trip
我早已經準備好
Set off and go get it
I’ll go for it, huh

途中でさまざまなことに遭遇
孤独や恐れ
そこであなたの旅がそのままに終了され?
それだけいい?
それは駄目
だから手に入れた宝を身に付いて走れ
これは人生
Move on is the only way