詞:林雷諾
曲:林雷諾
母語指導:林春輝
musa maki qbaqan
有沒有甚麼方法
mstnaq ta loziy
能讓我們與祖輩重逢
kahul squ kwara kinlokah rngu
就算是要用盡全身的力量也無所謂
pthuyay smyuk
是否能有所回應
ana cikuy na hngiyang
既使只是那樣微弱的聲音
aki muluw puqing inringan na pinqzyuwan zyuwaw
只期望能夠找到所有故事的源頭
mkilux na Wagi
那極度炙熱的太陽啊
mkilux na kayal
那火燙煎熬的天空啊
ini qwalax qu cinbwanan la
這個世界已經不再下雨了
mqapuh buq roziq na mrkyas la
少年們的眼淚都已枯盡乾涸了
rapal sinnbil na bbinkesan ga
現在唯有跟著祖先足跡才有生路
aki ta phtuw yuhum mhiyaw
那麼就讓我們勇敢大步地前進吧
cingay mtlom na kinzihung
在無數炙熱難受的困境中
musa maki smlhaw qsahuy na inlungan
心中總會有聲音不斷的提醒
qasa ga mhway ke na bbinkesan
那是祖靈輕柔的話語
miq knan yuhum merhuw qmara
讓我能充滿勇氣堅持下去
msquli mita squ mtalah kayal
看著那深紅血色的天空
ini qbaq ryax msbuq roziq
滾燙燃燒的眼淚就不自覺的流下
phtuw pucing balay na kinlokah
用盡了我最後一絲的力氣
slqiy binnu ga mlaka mskura squ iyat kinnbaq na ki’an
手中射出的箭便飛向那一片紅染且未知的領域去了