SANGPUY 桑布伊 - malikasaw 快樂搖擺 Cheerful waggle dance (Waven Bootleg)
SANGPUY 桑布伊 - malikasaw 快樂搖擺 Cheerful waggle dance (Waven Bootleg)

SANGPUY 桑布伊 - malikasaw 快樂搖擺 Cheerful waggle dance (Waven Bootleg)

ElectronicWaven Remixes

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

SANGPUY 桑布伊 - malikasaw 快樂搖擺 Cheerful waggle dance (Waven Bootleg)

SANGPUY 桑布伊 - malikasaw 快樂搖擺 Cheerful waggle dance (Waven Bootleg)

Waven
Waven

  • 編輯推薦


發佈時間 2021-08-04


介紹

「malikasaw 快樂搖擺」收錄於SANGPUY 桑布伊在2012年的「同名專輯 Dalan 路」當中,這首歌是台灣卑南族的生活歌謠,卑南族有一種單人舞步,隨著歌曲的律動,踩著步,手臂像蝴蝶般舞動著,大家歡聚在一起唱歌跳舞,就跳著卑南族獨有的舞步「Malikasaw」。

這次Waven將這首經典的卑南族傳統歌曲電氣化,邀請大家不斷舞動到天明!!

特別感謝卑南族歌手陳永龍在本曲中獻上的口簧琴演奏取樣!!

桑布伊:
www.facebook.com/Sangpuy

陳永龍:
www.facebook.com/yonlon.chen

Waven:
linktr.ee/wavenmusic

...查看更多 收合

歌詞

ho hoy yan hoaiyeyan hoaiyeyan hay yan
ho hay yan hay yan hoiyeyan
hay yan ni hay yo iyen hoy yan
inhoy yan hoaiyeyan hay yan.
ho hay yan hay yan hoiyeyan
hay yan ni hay yo iyen hoy yan

senayaw na vulavulayan
hoaiyeyan hay yan
muaraka ta na vangaensaran
hay yan ni hay yo iyen hoy yan
inhoy yan hoaiyeyan hay yan.
ho hay yan hay yan hoiyeyan
hay yan ni hay yo iyen hoy yan

ho hoy yan hoaiyeyan hoaiyeyan hay yan
ho hay yan hay yan hoiyeyan
hay yan ni hay yo iyen hoy yan
inhoy yan hoaiyeyan hay yan.
ho hay yan hay yan hoiyeyan
hay yan ni hay yo iyen hoy yan
inhoy yan hoaiyeyan hay yan.
ho hay yan hay yan hoiyeyan
hay yan ni hay yo iyen hoy yan
hay yan ni hay yo iyen hoy yan
hay yan ni hay yo iyen hoy yan

快樂搖擺 (意境)

讓我們快樂的唱!
讓我們快樂的跳!
不管是男或是女 年輕或年老
不管舞姿美不美 歌聲好不好
就盡情的唱
唱到聲嘶力竭!
就盡興的跳
跳到天荒地老!

Cheerful waggle dance (artistic conception)
Let's sing the songs with happiness!
Let's dance together with cheerfulness!
No matter if you are male or female; no matter if you are young or old.
No matter if you can dance beautifully; no matter if you can sing wonderfully.
Let's sing as much as we like; let's sing ourselves hoarse!
Let's dance at no allowance; let's dance for all eternity!

...查看更多 收合


ATRIP

ATRIP・2 個月前

COOL!!!! who is Singing?