秒速五釐米 - 第二話 宇航員
澄田花苗
10 9 8 7 6
5 4 3 2 1
總是圍繞在你的身邊 (衛星我扮演)
你卻不曾發覺
多想為你跨出那一步的堅決
(跨越黑洞到你身邊)
因曾被引力而侷限
(Counting down the days)
執著對行星的依戀
( with someone I can't see)
不明白你不明白我為你做的一切
you don't care about me
漫步在你身後的位置 (眼眶又潮濕)
我決定上前
伸出雙手 5 Centimeters per Second
(卻錯估僅存的時間)
孤獨的火箭已起飛 (I missed my chance)
被永遠絕緣在深邃(還要等待多少光年)
不明白你不明白我為你做的一切
you don't care about me
承載 眼淚遺憾 快速逃逸
start your journey to a lonely galaxy
發送沒有主旨的訊息
傳遞不 回過去 回不過去
繁星宇宙如此熟悉
浩瀚星海中只看見你
I think I'm losing my mind
I want to live forever and ever
Everything I did, I did it for you
but You don't care about me
對你 迷失了經緯
為你 墜入了低迴
點燃對你眷戀的狼煙
發出對你呼求的方位
在你身邊 就在你身邊
Please don't go away from me
承載 眼淚遺憾 快速逃逸
start your journey to a lonely galaxy
發送沒有主旨的訊息
傳遞不 回過去 回不過去
繁星宇宙如此熟悉
浩瀚星海中只看見你
I think I'm losing my mind
I want to live forever and ever
Everything I did, I did it for you
but You don't care about me
That's one small step for a man
one giant leap for mankind