
我在这首歌里想要捕捉的,是那种『不完美的浪漫』。我特意选择了最地道的拉丁爵士架构,却在歌词里塞满了汽油、脏海滩和街角的巡逻车。我想表达的是:即便我们手里拿的是廉价的塑料杯,即便生活充满了刺鼻的药味和现实的苟且,只要音乐响起,那口白兰姆酒下肚,我们依然能在这片湿冷的沙滩上跳出最优雅的舞步。这不仅是律动,这是我们在泥泞中对自己尊严的一种宣泄。
歌詞: 白蘭姆酒
香菸
藥物
還有塑膠杯裡的
白蘭姆酒
骯髒的海灘
小艇的引擎聲
還有街角停著的巡邏車
烈日灼燒著我的後頸
輪胎在地面上打滑
汽油混合著鹹鹹的海水
而現在我們在濕冷的沙灘上起舞
伴隨著融化的冰塊
海水裡的白蘭姆酒
這就是正宗的街頭
純粹的街頭感
在濕冷的沙灘上起舞
伴隨著融化的冰塊
海水裡的白蘭姆酒
這就是正宗的街頭
純粹的街頭感
白蘭姆酒
白蘭姆酒
塑膠杯裡的白蘭姆酒
白蘭姆酒
白蘭姆酒
塑膠杯裡的白蘭姆酒
而現在我們在濕冷的沙灘上起舞
伴隨著融化的冰塊
海水裡的白蘭姆酒
這就是正宗的街頭
純粹的街頭感
在濕冷的沙灘上起舞
伴隨著融化的冰塊
海水裡的白蘭姆酒
這就是正宗的街頭
純粹的街頭感
白蘭姆酒
白蘭姆酒
塑膠杯裡的白蘭姆酒
(重複至結尾)
Cigarrillos
Drogas
Y ron blanco
En vaso de plástico
La playa sucia
El motor de lancha
Y la patrulla en la esquina
El calor que me quema el cuello
Las ruedas patinando en el suelo
La gasolina mezclada con el agua salada
Y ahora estamos bailando en la arena mojada
Con hielo derretido
Ron blanco en el agua
Pura calle
Pura calle
Bailando en la arena mojada
Con hielo derretido
Ron blanco en el agua
Pura calle
Pura calle
Ron blanco
Ron blanco
Ron blanco en vaso de plástico
Ron blanco
Ron blanco
Ron blanco en vaso de plástico
Y ahora estamos bailando en la arena mojada
Con hielo derretido
Ron blanco en el agua
Pura calle
Pura calle
Bailando en la arena mojada
Con hielo derretido
Ron blanco en el agua
Pura calle
Pura calle
Ron blanco
Ron blanco
Ron blanco en vaso de plástico
Ron blanco
Ron blanco
Ron blanco en vaso de plástico
Ron blanco
Ron blanco
Ron blanco en vaso de plástico
Ron blanco
Ron blanco
Ron blanco en vaso de plástico