Si Mañana No Vuelvo

《Si Mañana No Vuelvo》這首歌，是我對“告別”這個主題的一次最深沉、也最溫柔的冥想。我不想寫一首關於死亡的悲歌，我想探討的是一種可能性：告別，是否不一定是終點，而是一種存在的轉化？於是，我試圖用詩歌，去描繪一種如水融入大海、如光融入光芒的、寧靜的消融。

這首歌的靈魂，藏在它對“缺席 (ausencia)”的重新定義裡。「有些缺席，反而能給予更好的擁抱」，這是我最核心的信念。我希望用這首歌，去安慰所有失去所愛的人們——那個離去的人，並未真正消失，他只是化為了另一種形式，消融於你之中 (Me disuelvo en tú)，存在於你的脈搏裡，存在於你模仿他的笑聲裡，存在於那些他曾觸碰過、如今依然燦爛綻放的事物裡。

最終，這首歌從一場個人的告別，昇華為一次對“存在”本身的終極肯定。當最後的獨白，將所有的語言都放下，只留下一句「讓這個世界 / 僅僅是… / 存在 (sea)」時，這便是我從東方哲學中汲取的、最深的智慧。謹以此歌，獻給所有曾與我們告別的靈魂，也獻給所有正在學習如何與“失去”共存的我們。願我們都能學會，不再說“永不”，而是溫柔地說：“它曾是”。

《Si Mañana No Vuelvo》(倘若明日我未歸)

倘若明日我未歸，請不要取消那扇門
讓它敞開著，與那不確定的午後，持續對話
不要貼上封條，也無需任何解釋
有些告別，從不使用姓名
只用季節

不要去數我的腳步，也不要回望
有些印記，只有空氣懂得如何收藏
我未曾被擊敗，亦非就此離去
我只是消融於，我所構成的物質之中

所有短暫的，也曾是真實
並非一切都會留下… 而在那之中，自有平靜

倘若明日我未歸
請不要稱其為終結
請稱其為一種方式
一種不再以相同樣貌歸來的方式

倘若明日我未歸
請不要心懷恐懼
有些缺席
反而能給予更好的擁抱

不要為了尋求寬恕而播種鮮花
願沒有人為我站立哭泣，或在歌中悲鳴
在日常的瑣碎裡，我已留下我的記號
在那些微小之物中——那些難以被命名的姿態裡

會有人在不知不覺中，模仿我的笑聲
也會有人藉由我，而得以看見
倘若曾有哪個問題，沒有最終的答案
就讓它的迴響活下去吧，無需去尋找一扇門戶

所有脆弱的，亦是根源
並非一切都能永恆… 但它，是孕育一切的母體

倘若明日我未歸
請不要說他走了
請僅僅是說
在這裡，我們學會了看見

倘若明日我未歸
請不要壓低你的聲音
請訴說我的沉默
如同一個人，鄭重地念出太陽

那曾一度屬於我的
已不再為我所有
那些我曾觸碰過的
它們自己，便會燦爛綻放

我不背負任何姓名
亦不需要任何信仰
有些姿態，它們自己會幸存下來
無需去知曉為何

倘若明日我未歸
請聆聽你的肌膚
在你脈搏中的某些東西
將會辨認出我

倘若明日我未歸
請不要熄滅那盞燈
我未曾迷失
我只是，消融於你之中

不要說永不
請說 它曾是
然後讓這個世界
僅僅是
存在

Si mañana no vuelvo, no cierres la puerta
Déjala hablando con la tarde incierta
No pongas signos ni explicaciones
Hay despedidas que no usan palabras
Solo estaciones

No cuentes pasos, no mires atrás
Algunas sombras no quieren mirar
No fui vencido, tampoco me voy
Solo me disuelvo donde fui soy

Todo lo breve también es verdad
No todo queda… y eso está bien

Si mañana no vuelvo
No lo llames final
Llámalo forma
De no regresar igual

Si mañana no vuelvo
No guardes temor
Hay ausencias
Que cuidan mejor

No dejes flores buscando perdón
Que nadie me llore de pie ni en canción
En lo cotidiano dejé mi señal
En cosas pequeñas — difíciles de nombrar

Habrá quien repita mi risa sin saber
Habrá quien me use para entender
Si alguna pregunta no tuvo razón
Que viva su eco sin explicación

Todo lo frágil también sostiene
No todo permanece… pero enseña

Si mañana no vuelvo
No digas “se fue”
Di simplemente
“Aquí aprendimos a ser”

Si mañana no vuelvo
No bajes la voz
Di mi silencio
Como quien dice sol

Lo que fue mío
Ya no me pertenece
Lo que toqué
Sabe defenderse

No cargo nombres
Ni necesito fe
Hay gestos que sobreviven
Sin saber por qué

Si mañana no vuelvo
Mírate bien
Algo en tu pulso
Me va a parecer

Si mañana no vuelvo
No rompas la luz
Yo no me pierdo
Me reparto en tú

No digas nunca
Dí: pasó
Y deja el mundo
Donde empezó