De Bruxelles à Paris

這首歌的靈感，源於一場充滿法式浪漫的愛情遊戲。我想用音樂，去捕捉那種戀人之間，既親密又帶點小挑逗的、捉迷藏般的甜蜜氛圍。整首歌，都圍繞著一個看似簡單，實則充滿隱喻的問題：「我的家在哪裡？」。這不僅僅是在指引一條從布魯塞爾到巴黎的路線，更是在一步步地，引導對方找到通往自己內心的路。

這首歌的靈魂，藏在每一次充滿巧思的“路標”裡。從塞納河畔的格勒內爾街，到那扇神秘的粉紅色大門，再到拱門上纏繞的蛇形圖案，每一個意象，都既是真實的地標，也是關於愛情、慾望與歸宿的詩意暗示。當歌詞從指引「我的公寓 (mon condo)」，悄悄地變成了指引「我的心 (mon cœur)」和「我的靈魂 (mon âme)」，這場遊戲的真正目的，才慢慢揭曉。

最終，在所有謎題的終點——艾菲爾鐵塔下，這首歌也迎來了它最浪漫的結局。那個關於“家”的終極答案，化為了一句最直接的求婚：「你願意把那枚戒指，戴在我的手指上嗎？」這是一首包裹在Bossa Nova慵懶節奏與Lo-fi隨性氛圍裡的聖誕情書。它想說的是，最美的旅程，不是從一座城市到另一座城市，而是從一顆心，到另一顆心。謹以此歌，獻給所有正在愛情地圖上，尋找彼此的戀人們。祝大家聖誕快樂，新年快樂。

La la la... la la la

Je fais mes valises
Attends, juste un instant
Je te dis où trouver mon cœur, d'accord
(Ouh la la)

Là-bas, près de la Seine
Au troisième, à gauche, rue de Grenelle
Mon amour, ce n'est pas si loin
(Hum, hum)

Ce n'est pas si loin, mon chez-moi
Il suffit de suivre les signes
De Bruxelles à Paris à l'envers
Comme un rêve au thé du matin
Les ponts, les boulevards défilent
(Ah, oui)
(Hum, hum)

Je suis un peu occupée
Attends, juste une seconde
Laisse-moi te guider vers mon âme, d'accord
(Hé, hé)

Tu verras les gardiens
Au troisième, à gauche, après la porte rose
Mon amour, tu es presque arrivé
(Ho, ho)

Que ce soit par mer ou par terre
Si tu te perds, suis la lumière
Dans les étoiles, dans la pierre
Suis les murmures de la rivière
(Eh bien)

Je vérifie la carte
Donne-moi juste un moment
Écoute bien, voici le chemin
(Allez)

Ta maison, c'est ma maison
Ma maison, c'est ta maison
Ton cœur, c'est ma maison
Mon cœur... est ta maison
La la la... la la la
(La la la... la la la...)
Ta maison, c'est ma maison
Ma maison, c'est ta maison
Ton cœur, c'est ma maison
Mon cœur... est ta maison
(Voilà)

Monte le deuxième escalier
Vois les serpents enlacés sur l'arche
Mon cœur est juste après l'autel
(Oh là)

Et là, sous la Tour Eiffel
Mettras-tu cet anneau
à mon doigt
La la la... la la la
Épouse-moi ce Noël, et
Bonne Année

La la la... la la la
Épouse-moi ce Noël, et
Bonne Année
Épouse-moi ce Noël, et
Bonne Année