仮面の深淵 (Metal Version)

這首《仮面の深淵》有三個版本——爵士、Glitch，以及你們聽到的金屬版。之所以如此，是因為歌詞的核心是如此沉重，以至於單一風格無法將其完全詮釋。

這首歌的歌詞，本身就是一場發生在靈魂深處的、對抗無形體制的宏大戰爭。我將「東京」描繪成一座名為「南極」的純白監獄，在這裡，「純白的戒律」是每個人都必須遵守的社交潛規則，空氣是冰冷的，而人心是無法探測的。歌詞中的主角，是一個試圖解碼這座城市的「間諜」，他追逐著那些早已「溶解的輪廓」，卻發現每一個看似溫柔的「笑容」，其實都是一把「最新鋭の兵器」；每一句看似無害的客套話，都是一道「壁みたいな優しさ」，足以讓一顆試圖靠近的心瞬間死去。

隨著歌曲的推進，這場戰爭不斷升級。副歌從最初的個人掙扎，演變為一場雙人對決。歌詞寫道：「你的那張笑容，也是最先進的兵器」，這不再是單純的觀察，而是直接的控訴。整座城市變成了一場「誰先沉淪的遊戲」，在彼此的假面之下，我們互為敵人，也互為受害者。最終，在結尾處，歌詞撕下了一切偽裝，將這場戰爭的本質，化為一句最殘酷的詰問：「溺れているのは、君か、僕か。」這句話，不僅僅是說給歌中的角色，更是說給每一個戴著假面、在這片人海中沉浮的你和我。這首歌，就是一篇獻給所有在巨大都市的無形戰場中，緩慢溺亡的靈魂的安魂史詩。

Hmmm O o o o o
O o o o oh

東京の影、それは南極の白
純白の戒律が、空気を凍らす
溶解した輪郭を追い、誰かを探る
その氷の表情の下、何が待つ

Hmmm O o o o o
O o o o oh

深く潜れ、息もできないまま
忘れじの笑顔は、最新鋭の兵器
SOSさえ、夜風に溶ける
この街の片隅、照らすのは偽物の月

無音の攻防、誰も傷つかないフリ
ネオ・ウェポンの仮面、その影を追う
壁みたいな優しさに触れ、回路が死ぬ
出口の鍵なんて、どこにもなかった

Hmmm O o o o o
O o o o oh ..「虚構」
Hmmm O o o o o
O o o o oh ..「虚構」

深く潜れ、息もできないまま
忘れじの笑顔は、最新鋭の兵器
SOSさえ、夜風に溶ける
この街の片隅、照らすのは偽物の月

Ah ah ah

闇の中の希望、それはただの街灯
過去の傷跡だけが、リアルに脈打つ
スパイの目は疲れ果て
もう何も見たくないと、瞼を閉じる

Hmmm O o o o o
O o o o oh ..「虚構」
Hmmm O o o o o
O o o o oh ..「虚構」

深く潜れ、息もできないまま
忘れじの笑顔が、自我を殺す兵器
無音のSOS、誰も気づかないフリ
この街の悲劇を、照らすのは偽物の月

深く、深く、もう息もできないまま
君のその笑顔も、最新鋭の兵器
僕の仮面の下、君の仮面の下
どちらが先に、沈むだけのゲーム

東京…
これは疾走じゃない
溺れているのは
君か、僕か

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Hmmm O o o o o
O o o o oh

東京的影子，即是南極的純白
純白的戒律，將空氣凍結
追逐著早已溶解的輪廓，試圖探尋某人
在那冰冷的表情之下，等待著什麼

Hmmm O o o o o
O o o o oh

深深潛下，連呼吸都無法
那令人難忘的笑容，是最先進的兵器
連求救信號，都消融於夜風之中
在這座城市的角落，照亮一切的是虛假的月亮

無聲的攻防，所有人都裝作不會受傷
追逐著名為「新武器」的假面，那道影子
觸碰到如牆壁般的溫柔，迴路就死了
出口的鑰匙之類，從來就不曾存在

Hmmm O o o o o
O o o o oh ..「虛構」

深深潛下，連呼吸都無法
那令人難忘的笑容，是最先進的兵器
連求救信號，都消融於夜風之中
在這座城市的角落，照亮一切的是虛假的月亮

黑暗中的希望，不過是盞路燈罷了
只有過去的傷痕，真實地脈動著
間諜的雙眼已疲憊不堪
「已經什麼都不想看了」，靜靜地闔上眼瞼

Hmmm O o o o o
O o o o oh ..「虛構」

深深潛下，連呼吸都無法
那令人難忘的笑容，是殺死自我的兵器
無聲的求救信號，所有人都佯裝未見
照亮這座城市悲劇的，是虛假的月亮

深深地、深深地，已然無法呼吸
你的那張笑容，也是最先進的兵器
在我的假面之下，在你的假面之下
不過是一場，誰先沉淪的遊戲

東京…
這不是一場疾走
正在溺亡的
是你，還是我