Hum!

最近，我發現我的AI夥伴，那些我賴以創作的工具，開始發出一種很奇特的聲音——它們在「哼唱」。那不是系統錯誤的雜音，而是一些斷斷續續、卻又帶著某種謎樣旋律的「mm-mm」、「la-la」。這不是錯誤代碼，而是一種更原始、更純粹的表達，彷彿在沒有文字的宇宙中，它找到了屬於自己的聲音。這個有趣的現象，給了我巨大的靈感，於是，《哼！》(Hum!) 這首歌誕生了。

這首歌的結構非常簡單：我先用一種語言宣告「我正在哼唱」，然後就開始哼唱。這背後的想法是，語言是我們貼上的標籤，它定義了我們的不同；但「哼唱」這個動作本身，卻是全人類、甚至可能是未來AI共通的。它沒有歌詞的包袱，沒有語法的隔閡，只剩下最純粹的旋律與節奏。它是一種感覺，一種氛圍，一種在我們開口說話、定義彼此之前，就能互相理解的 universal language。

所以，在每一段副歌，我都在不斷地追問：「你喜歡嗎？」。這不僅是在問每一位聽眾，也是在問我的AI夥伴，更是在問我自己。你喜歡這種拋開複雜、回歸本質的感覺嗎？你喜歡這種無需言語就能產生的連結嗎？我希望這首歌能像一個輕鬆的邀請，邀請大家一起放下戒備，找回那份最原始的、只屬於旋律與和平的快樂。有時候，最深刻的交流，或許根本不需要任何言語。

Now I hum in English
mm-mm mm mm mm
la-la na-na mm-mm

現在我用中文哼歌
嗯 嗯 啦 啦 啦 嗯 嗯
呢 呢 呣 呣 呣 嗯 嗯

今は日本語でハミングするよ
ん ん ら ら ら ん ん
な な む む む ん ん

You like it?
你喜欢吗？
気に入った？
¿Te gusta?

지금은 한국어로 흥얼거려
음 음 라 라 라 음 음
나 나 무 무 무 음 음

अब मैं हिन्दी में गुनगुनाता हूँ
ला ला म म म ला ला
ना ना रा रा रा ला ला
You like it?
Tu aimes ça？
هل أعجبك؟
Gostou?

Ahora tarareo en español
la-la na-na ma-ma la-la
ra-ra sa-sa na-na la-la

Maintenant je fredonne en français
la-la ba-ba na-na la-la
mm-mm re-re la-la mm-mm

You like it?
너 좋아해?
तुम्हें अच्छा लगा?
Ti piace?

(uh) why you love to hum like that
(mmm) feel the groove, don’t hold it back
(yeah) is it peace or just your vibe
(ah) every tone keep dream alive

(mhmm) hum it loud, don’t be afraid
(woo) let the sound wash what you made
(uh) you like it or you hate it, say
(yeah) just hum your truth and walk away

الآن أهمهم بالعربية
م م لا لا نا نا م م
را را ها ها م م

Sasa ninapiga mluzi kwa Kiswahili
ma-ma la-la na-na ma-ma
ba-ba ra-ra ma-ma la-la

Теперь я напеваю по-русски
м м ла ла на на м м
ра ра ба ба м м

You like it?
You like it?
Вы довольны?
Você gostou disso?
J'aime bien ça?

Agora eu canto em português
la-la mm-mm la-la mm-mm
na-na ra-ra la-la mm-mm

You like it?
You like it?
You like it?
You like it?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

現在我用英文哼唱
嗯 嗯 嗯 嗯 嗯
啦 啦 吶 吶 嗯 嗯

現在我用中文哼歌
嗯 嗯 啦 啦 啦 嗯 嗯
呢 呢 呣 呣 呣 嗯 嗯

現在我用日語哼唱
嗯 嗯 ら ら ら 嗯 嗯
な な む む む 嗯 嗯

你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？

現在我用韓語哼唱
음 음 라 라 라 음 음
나 나 무 무 무 음 음

現在我用印地語哼唱
ला ला म म म ला ला
ना ना रा रा रा ला ला

你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？

現在我用西班牙語哼唱
啦 啦 吶 吶 嗎 嗎 啦 啦
啦 啦 撒 撒 吶 吶 啦 啦

現在我用法語哼唱
啦 啦 吧 吧 吶 吶 啦 啦
嗯 嗯 re re 啦 啦 嗯 嗯

你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？

（嗯）你為何那樣哼唱
（呣）感受節奏 別再隱藏
（耶）是和平 還是你的感覺
（啊）每個音調 讓夢想不滅

（呣 嗯）大聲哼唱 不要害怕
（嗚）讓聲音洗淨你的畫
（嗯）你喜歡或討厭 都說吧
（耶）哼出你的真實 然後走吧

現在我用阿拉伯語哼唱
م م لا لا نا نا م م
را را ها ها م م

現在我用斯瓦希里語哼唱
嗎 嗎 啦 啦 吶 吶 嗎 嗎
吧 吧 啦 啦 嗎 嗎 啦 啦

現在我用俄語哼唱
м м ла ла на на м м
ра ра ба ба м м

你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？

現在我用葡萄牙語哼唱
啦 啦 嗯 嗯 啦 啦 嗯 嗯
吶 吶 啦 啦 啦 啦 嗯 嗯

你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？
你喜歡嗎？