lipagaw
VUSAM
介紹
詞曲－黃明香 Qusam Picavilj
引言－
修剪凌亂的樹枝
好讓陽光能夠透進來
也讓小鳥能夠在這裡築巢休息
這裡就變得生意盎然
Vuvu就像這棵樹
靜靜的等待 孩子們的到來
默默的守候 孩子們的未來
歌詞
a izua u tjuqulj uli pagavaw u su la li ljingan
lupuqidriqidrisan a i djekecan tu punay ya e e i
sana sa uqaljayan uli pagavaw u cina ljudran
imaza u lipagaw e ei tja ivavaw tua qerepus e ei
sulalang su ri navan e ei tjara su u yigaljuyi e ei
nipulan sa drinipulan sa dripul sa dripul
o ha yi yai o i
有一棵相思樹，我為它修剪枝枒，並將樹蔭鋸掉讓陽光能灑進來
修剪樹枝留下一截，好讓鳥兒能在上頭休息
我是一個充滿男子氣概的男人，能夠穿梭在樹林之間修剪一棵又一棵的樹
我要修剪的樹木枝枒，遠比天上的雲還要高
它的外表就如女人一樣，我將耐心地細細修剪
我認為我好像把它修剪得很好了，卻又像沒修飾完全，但好像也只能這樣了