02-Shigeko

這是我媽媽的故事歌，從小時候放牛、當美髮師，到最後結婚生子養育五個子女的故事。她很喜歡影片中可愛的小女孩，還有這首歌輕快的節奏。感謝我老媽在我創作的幾個月中當我的試音員，她是第一位聽到這專輯每一首歌完整錄音、混音、母帶後製後的第一位評論員。

嘉義的庄跤，路邊田園闊茫茫
小姑娘早起，擱愛牽牛去換工
餵雞餵豬，無閒到日頭紅
小學畢業，冊包呴收起來藏

Shigeko Shigeko 這小漢，你有什麼志向？
你手足靈巧，畫圖天分尚介強
Shigeko Shigeko 雖然無法度擱讀
認份打拼，幫忙父母尚介工

下課之後，牛索牽過檨仔欉
作伙放牛，草埔是咱的夢
十五歲學洗頭，手藝學一項
剪刀佮吹風機，美髮院你尚紅

Shigeko Shigeko 二十五歲嫁給尪
揀腸捏肚做手工，五個小孩鬥相共
Shigeko Shigeko 尪婿沒你就袂當
囝仔攏成材，妳是上熬的阿桑

人老心無老，妝一下擱真妖嬌
代誌記袂住，揀豆菜是你尚熬
厝邊的阿嬤，攏嘛常嘎你呵咾
咱厝內的寶，就是你 Shigeko

Shigeko　Shigeko 妳這馬敢有卡輕鬆？
一世人為歸家，操煩了蓋濟項
Shigeko Shigeko 心內話我對妳講
囝仔攏成材，妳是上美那個人

咱厝內的寶，就是你 Shigeko

製作團隊 (Production Credits)

演唱 (Vocal)： Gaya Space
台語作詞 (Lyric)： Gaya Space
編曲製作 (Music Design & Production)：Gaya Space
混音工程 (Mixing Engineer)： Gaya Space
母帶後期 (Mastering Engineer)：Gaya Space
視覺導演 (Visual Director)： Gaya Space
視覺技術 (Visual Technology): Powered by Nano Banana / Veo
English Lyric Translation: Gaya Space, assisted by AI