According to your device's language settings, we also offer English (Global).
Gnealu (擁有愛 )
Gnealu (擁有愛 )

Gnealu (擁有愛 )

Pop

  • 播放次數

    0

  • 喜歡

    0

Gnealu (擁有愛 )

Gnealu (擁有愛 )

一好 Lihaw
一好 Lihaw

發布時間 2021-07-12


介紹

Gnealu(擁有愛)
詞曲,演唱人:一好.屴夯
小提琴編曲,演奏:劉芷廷
打擊樂:林伯育
錄音師:黃宇燦

本首歌是太魯閣族創作歌手 一好·屴夯 ,為新冠病毒疫情所創作的太魯閣族語歌曲。
今年(2021年)5月全國在疫情第三警戒中,我們看到各地方對這疫情有很多的恐懼和不安,居住花蓮部落的原住民,因天性樂觀,居住的環境和生活模式不同,原本平靜的村落發生一次的家族群聚確診事件,引起當地的恐慌和責難,原本就原漢分界生活,群聚確診讓族群間隔閡更大,許多微歧視和標籤隨即而來,且試問誰願意確診得疫?
這首歌是跨越族群的愛,要獻給在台灣各族群共同體的每一個人,心中擁有愛,遇到衝突和問題時就會多一些同理,多一些接納,秉持互助,互愛的心,化做良善的能量,帶給這社會重癒的能力,就讓我們藉由這首歌,我們一起攜手努力度過難關,台灣加油。

...查看更多 收合

歌詞

Mnswayi Inu Ka Alang Su Hug?
(朋友,請問你來自何方?)
Ga Dgiyaq Baraw Ga Kiyig Ayug Hiya
(我來自那高山,來自那山谷溪水旁)
Mnswayi, Inu Ka Saaun Su Hug?
(朋友啊,請問你要去向何方)
Miing Gnealu, Nniqan Sapah Mu.
(我要去找我的愛,尋找我的家)
Kana Truku, Mhraw Ta Snluan
(你我都一樣,為了追求那理想)
Ana Csdamat, Ana Ta Meydang
(也許你會孤獨,也會感到迷惘)
Iya Bi Shngii, Mlawa Ga Sunan
(但千萬要記得,那遙遠的呼喚)
Niqan Paru Gnealu, Bqanun Su Na Biyax
(要擁有他們的愛,你才會得到力量)

朋友,請問你來自何方?
我來自那高山,來自那山谷溪水旁
朋友啊,請問你要去向何方?
去尋找我的愛,尋找我的家
你我都一樣,為了追求那理想
也許你會孤獨,也會感到迷惘
但千萬要記得,那遙遠的呼喚
要擁有他們的愛,你才會得到力量

Kana Truku, Mhraw Ta Snluan.
(你我都一樣,為了追求那理想)
Ana Csdamat, Ana Ta Meydang.
(也許你會孤獨,也會感到迷惘)
Iya Bi Shngii, Mlawa Ga Sunan.
(但千萬要記得,那遙遠的呼喚)
Niqan Paru Gnealu, Bqanun Su Na Biyax.
(要擁有他們的愛,你才會得到力量)

你我都一樣,為了追求那理想
也許你會孤獨,也會感到迷惘
但千萬要記得,那遙遠的呼喚
要擁有他們的愛,你才會得到力量

Kana Truku, Mhraw Ta Snluan.
(你我都一樣,為了追求那理想)
Ana Csdamat, Ana Ta Meydang.
(也許你會孤獨,也會感到迷惘)
Iya Bi Shngii, Mlawa Ga Sunan.
(但千萬要記得,那遙遠的呼喚)
Niqan Paru Gnealu, Bqanun Su Na Biyax.
(要擁有他們的愛,你才會得到力量)

...查看更多 收合


umin1211

Uyas su nii ma bi usa qsahur lnglungan mu.