可愛姑娘・Lovely girl

製作人 Producer：林孟萱Menghsuan Lin
演唱 Vocals：陳昱妏Yuwen Chen、黃緊雋JJ、黃可樵Joe Huang、黃威Wei Huang、李龍真Lucie、張皓鈞Rocky
編曲 Arrangement：陳昱妏Yuwen Chen、黃緊雋JJ、黃可樵Joe Huang、黃威Wei Huang、李龍真Lucie、張皓鈞Rocky
和聲編寫 Backing Vocal arrangement：陳昱妏Yuwen Chen、黃緊雋JJ
D調笛/三角鐵 Alto D Bamboo Flute/Triangle：黃緊雋JJ
木吉他 Acoustic Guitar：陳昱妏Yuwen Chen
電吉他 Electric Guitar：李龍真Lucie
貝斯 Bass：黃可樵Joe Huang
非洲鼓 Djembe ：黃威Wei Huang
打擊 Percussions：張皓鈞Rocky
錄音工程 Recording Engineer：林孟萱Menghsuan Lin、黃炳喻Pingyu Huang
混音工程/母帶後期製作 Mixing Engineer/Mastering Engineer：黃炳喻Pingyu Huang
錄音地點 Recording Venue：壓滿Studio

配唱指導 Vocal Director：謝孟庭Mengting Xie
美術設計 Graphic Designer：巫伊平Yiping Wu

詞/曲 Lyrics/Composed：陳昱妏Yuwen Chen

你說 世上有個地方
他能承載人們許下的願望
你說 真的有那地方
你把希望 寄託在他身上
我希望 真的有那地方
帶我的悲傷去那裏晃一晃
我希望 真的有那地方
從那裏帶回個
可愛的 姑娘

嘿姑娘 我還在
嘿姑娘 我在

/
You said there is a place somewhere in this world
A place that can carry the wishes people make
You said such a place really exists
And you placed your hope in it

I hope that place truly exists
So I can take my sadness there
And let it wander around for a while
I hope that place truly exists
So I can bring something back from there —
A lovely,lovely girl.

Hey, girl, I'm still here
Hey, girl, I'm here.