氣球・Balloon

製作人 Producer：林孟萱Menghsuan Lin
演唱 Vocals：陳昱妏Yuwen Chen
編曲 Arrangement：林孟萱Menghsuan Lin
和聲編寫 Backing Vocal arrangement：陳昱妏Yuwen Chen
古典吉他/手風琴 Nylon Guitar/Accordion：林孟萱Menghsuan Lin

配唱指導 Vocal Director：謝孟庭Mengting Xie
人聲錄音 Vocal Recording：林孟萱Menghsuan Lin
樂器錄音 Instrumental Recording：黃炳喻Pingyu Huang
混音工程/母帶後期製作 Mixing Engineer/Mastering Engineer：黃炳喻Pingyu Huang
美術設計 Graphic Designer：巫伊平Yiping Wu

詞/曲 Lyrics/Composed：陳昱妏Yuwen Chen

緩緩升空的氣球/啵的一聲破了洞
飄呀飄在空中/隨地成了風
沒有人知道他在想什麼
他在想什麼
沒有人知道他在想什麼
他在想什麼？

寥寥無幾的星空/啵的一聲裂了縫
寂靜灑滿了整片星空/他在想什麼？
沒有人知道他在想什麼
他在想什麼
沒有人知道他在想什麼
他在想什麼？

/
A balloon slowly rising into the sky
Then pop — a hole appears
Drifting, drifting through the air
Becoming the wind wherever it goes
No one knows what it's thinking
What it's thinking
No one knows what it's thinking
What is it thinking?

A sky with only a handful of stars
Then pop — a crack appears
Silence spills across the entire sky
What is it thinking?
No one knows what it's thinking
What it's thinking
No one knows what it's thinking
What is it thinking?